[
 {
  "key": "Confirm",
  "translations": {
   "de-DE": "Bestätigen"
  }
 },
 {
  "key": "Now",
  "translations": {
   "de-DE": "Jetzt"
  }
 },
 {
  "key": "Auto-adjust",
  "translations": {
   "de-DE": "Automatische Anpassung"
  }
 },
 {
  "key": "Invalid Date",
  "translations": {
   "de-DE": "Ungültiges Datum"
  }
 },
 {
  "key": "Username",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzername"
  }
 },
 {
  "key": "Parameters",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "A recipe with this name already exists. Please use a different name.",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein Rezept mit diesem Namen wurde bereits angelegt. Bitte wählen Sie einen anderen Namen."
  }
 },
 {
  "key": "## With Translation Key\n\n{text}",
  "translations": {
   "de-DE": "## Mit 'Translation Key'\n\n{text}"
  }
 },
 {
  "key": "Read only",
  "translations": {
   "de-DE": "Schreibgeschützt"
  }
 },
 {
  "key": "Today",
  "translations": {
   "de-DE": "Heute"
  }
 },
 {
  "key": "Describe the source of the message in concise words.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beschreibe den Grund der Nachricht in präzisen Worten."
  }
 },
 {
  "key": "Secondary Destructive",
  "translations": {
   "de-DE": "Sekundär (destruktiv)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.DynamicMessage.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# Meldungen auf Basis von \"Dynamic Message\" Objekten\n",
   "en-GB": "# Messaging Based On \"Dynamic Message\" Objects\n"
  }
 },
 {
  "key": "Subtitle",
  "translations": {
   "de-DE": "Untertitel"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.CollectionPageStates.About.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Collection Page States",
   "en-GB": "About Collection Page States"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to reset to factory defaults?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du die Werkseinstellungen wiederherstellen möchtest?"
  }
 },
 {
  "key": "Created user {userName} {userRef} with role(s) {userRoles}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in {userName} {userRef} mit Rolle(n) {userRoles} erstellt"
  }
 },
 {
  "key": "Mode",
  "translations": {
   "de-DE": "Modus"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlays",
   "en-GB": "Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Rename",
  "translations": {
   "de-DE": "Umbenennen"
  }
 },
 {
  "key": "Change Password",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennwort ändern"
  }
 },
 {
  "key": "Stop",
  "translations": {
   "de-DE": "Stoppen"
  }
 },
 {
  "key": "Exclusive Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Exclusives Bedienrecht"
  }
 },
 {
  "key": "Basics",
  "translations": {
   "de-DE": "Basics"
  }
 },
 {
  "key": "Test Overlay 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Test Overlay 1"
  }
 },
 {
  "key": "Fourth Item",
  "translations": {
   "de-DE": "Vierter Eintrag"
  }
 },
 {
  "key": "Admin Setting 4",
  "translations": {
   "de-DE": "Admin-Einstellung 4"
  }
 },
 {
  "key": "Manual operation",
  "translations": {
   "de-DE": "Handbetrieb"
  }
 },
 {
  "key": "Status Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Statusbeschreibung"
  }
 },
 {
  "key": "# HELIO\n\n_Version `{AppserverVersion}`_\n\n**The visualization system for next-generation interfaces.**\n\nHELIO is a platform-independent visualization system for next-generation industrial human-machine interfaces. 100% web technology, intelligent UI components and responsive templates guarantee state-of-the-art interfaces with unprecedented agility when designing.\n\n*A product of KEB and HMI Project*",
  "translations": {
   "de-DE": "# HELIO\n\n_Version `{AppserverVersion}`_\n\n**Das Visualisierungssystem für HMIs der nächsten Generation.**\n\nHELIO ist ein plattformunabhängiges Visualisierungssystem für industrielle Mensch-Maschine-Schnittstellen der nächsten Generation. 100% Web-Technologie, intelligente UI-Komponenten und responsive Vorlagen garantieren hochmoderne Benutzerschnittstellen mit beispielloser Agilität während der Entwicklung.\n\n*Ein Produkt von KEB und HMI Project*"
  }
 },
 {
  "key": "Second counter",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Zähler"
  }
 },
 {
  "key": "Coming Soon",
  "translations": {
   "de-DE": "Demnächst"
  }
 },
 {
  "key": "Okay",
  "translations": {
   "de-DE": "Ok"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to load this recpe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu laden."
  }
 },
 {
  "key": "Child Page 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Unterseite 2"
  }
 },
 {
  "key": "Confirm Password",
  "translations": {
   "de-DE": "Passwort bestätigen"
  }
 },
 {
  "key": "Item created successfully",
  "translations": {
   "de-DE": "Eintrag erfolgreich erstellt"
  }
 },
 {
  "key": "On cancel",
  "translations": {
   "de-DE": "Bei Abbruch"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Showcase.Dialogs.AskingQuestions.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Maschine hat die Fähigkeit, sich sowohl im Uhrzeigersinn als auch gegen den Uhrzeigersinn zu drehen.\n\nDer Vorteil der Rotation **im Uhrzeigersinn** besteht darin, dass sie die Effizienz der Maschine optimiert und ihre Lebensdauer verlängert. Dies ist daher die Standardmethode.\n\nDagegen kann eine Rotation **gegen den Uhrzeigersinn** in bestimmten Situationen hilfreich sein, da sie in bestimmten Fällen zu einer besseren Verarbeitung der Materialien führt.",
   "en-GB": "This machine has the capability to rotate both clockwise and counterclockwise.\n\nThe advantage of **clockwise** rotation is that it optimizes the machine's efficiency and prolongs its lifespan. It is therefore the default way to handle things.\n\nMeanwhile, **counterclockwise** rotation can be helpful in certain situations, as it may provide a more thorough processing of materials in certain applications.\n\n"
  }
 },
 {
  "key": "With Output Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Output Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Clearing",
  "translations": {
   "de-DE": "Löschen"
  }
 },
 {
  "key": "Hide Page from Main Menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Seite im Navigationsmenü ausblenden"
  }
 },
 {
  "key": "No Detail",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Details"
  }
 },
 {
  "key": "Well done!",
  "translations": {
   "de-DE": "Gut gemacht!"
  }
 },
 {
  "key": "Admin Setting 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Admin-Einstellung 1"
  }
 },
 {
  "key": "Home Position",
  "translations": {
   "de-DE": "Referenz-Position"
  }
 },
 {
  "key": "Integer  with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Ganzzahl mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Values",
  "translations": {
   "de-DE": "Werte"
  }
 },
 {
  "key": "Steam",
  "translations": {
   "de-DE": "Dampf"
  }
 },
 {
  "key": "Start",
  "translations": {
   "de-DE": "Start"
  }
 },
 {
  "key": "Filter Capacity",
  "translations": {
   "de-DE": "Filter Kapazität",
   "en-GB": "Filter Capacity"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.About",
  "translations": {
   "de-DE": "# Meldungen und Alarme in 3 Schritten\n\nDieses Template zeigt Dir eine beispielhafte Messaging-Konfiguration für HMI-Projekte. \n\n- Nutz' es als Lerngrundlage oder Ausgangspunkt für Projekte.\n- Jede Seite stellt einen anderen \"Trigger Type\" vor, mit dem Meldungen in HELIO ausgelöst werden.",
   "en-GB": "# Messaging and Alarming in 3 Steps\n\nThis template demonstrates an example messaging configuration for HMI projects.\n\n- Use it as a basis for learning or as a starting point for projects.\n- Each page introduces a different \"trigger type\" that can be used to trigger messages in HELIO."
  }
 },
 {
  "key": "Texts",
  "translations": {
   "de-DE": "Texte"
  }
 },
 {
  "key": "Integer with label and enumeration",
  "translations": {
   "de-DE": "Ganzzahl (Enumeration) mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Status description",
  "translations": {
   "de-DE": "Statusbeschreibung"
  }
 },
 {
  "key": "With label",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Robot Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Robotersteuerung"
  }
 },
 {
  "key": "Display Name",
  "translations": {
   "de-DE": "Anzeigename"
  }
 },
 {
  "key": "This machine has the capability to rotate both clockwise and counterclockwise.\n\nThe advantage of **clockwise** rotation is that it optimizes the machine's efficiency and prolongs its lifespan. It is therefore the default way to handle things.\n\nMeanwhile, **counterclockwise** rotation can be helpful in certain situations, as it may provide a more thorough processing of materials in certain applications.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Maschine kann sowohl im als auch gegen den Uhrzeigersinn rotieren.\n\nDer Vorteil der **Drehung im Uhrzeigersinn** besteht darin, dass sie die Effizienz der Maschine optimiert und ihre Lebensdauer verlängert. Dies ist daher die Standardmethode.\n\nDie **Drehung gegen den Uhrzeigersinn** kann in bestimmten Situationen hilfreich sein, da sie bei bestimmten Anwendungen eine gründlichere Verarbeitung der Materialien ermöglicht."
  }
 },
 {
  "key": "Asking questions",
  "translations": {
   "de-DE": "Eine Fragen stellen"
  }
 },
 {
  "key": "Switched user from {oldUser} to {newUser}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in von {oldUser} auf {newUser} gewechselt"
  }
 },
 {
  "key": "Custom mode setting",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefinierte Moduseinstellung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet the new HELIO 24.2\n\n# The Future Of Industrial HMI\n\n### HELIO ist die professionelle Lösung für die Erstellung intuitiver HMIs für komplexe Anforderungen.\n\nSeine innovative Architektur macht HELIO skalierbar, konsistent, hochgradig anpassbar und zukunftssicher.\n",
   "en-GB": "### Meet the new HELIO 24.2\n\n# The Future Of Industrial HMI\n\n### HELIO is the professional solution for creating intuitive HMIs for complex requirements.\n\nIts innovative architecture makes HELIO scalable, consistent, highly customizable and future-proof."
  }
 },
 {
  "key": "The list was imported successfully",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Liste wurde erfolgreich importiert"
  }
 },
 {
  "key": "Module 5",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 5"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widget.PieChart",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusammenhänge analysieren",
   "en-GB": "Analyze Correlations"
  }
 },
 {
  "key": "Gauge And Main Action",
  "translations": {
   "de-DE": "'Gauge' mit Action"
  }
 },
 {
  "key": "PLC Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC Dialog"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.Ranges.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# Meldungen auf Basis der \"Ranges Condition\"",
   "en-GB": "# Messaging Based On The \"Ranges Condition\""
  }
 },
 {
  "key": "Writes static values…",
  "translations": {
   "de-DE": "Statische Werte schreiben…"
  }
 },
 {
  "key": "Module 5.3",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 5."
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Input 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolesche Eingabe 2"
  }
 },
 {
  "key": "## This is a markdown section with a lot of text\n\nLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.\n\nLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.",
  "translations": {
   "de-DE": "## Dies ist ein Markdown-Element mit einem langen Text\n\nLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.\n\nLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet."
  }
 },
 {
  "key": "Nested Detail Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail Page geschachtelt"
  }
 },
 {
  "key": "Unit Settings",
  "translations": {
   "de-DE": "Einheiten-Einstellungen"
  }
 },
 {
  "key": "Change Quote",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Zitat"
  }
 },
 {
  "key": "Mixed With Parameters",
  "translations": {
   "de-DE": "Gemischt mit Parametern"
  }
 },
 {
  "key": "Custom format",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefiniertes Format"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.Parameters.Headline",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept-Parameter",
   "en-GB": "Recipe Parameters"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Execute.StartExecution",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausführung starten",
   "en-GB": "Start Execution"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.BitSet.Header",
  "translations": {
   "de-DE": "# Meldungen auf Basis der \"Bitset Condition\"",
   "en-GB": "# Messaging Based On The \"Bitset Condition\""
  }
 },
 {
  "key": "Axes",
  "translations": {
   "de-DE": "Achsen"
  }
 },
 {
  "key": "Boost",
  "translations": {
   "de-DE": "Schub"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.BitSet.Example1",
  "translations": {
   "de-DE": "Setze das Index-0 Bit der Variable  **BitSet/AsInteger**, um eine **Info-Meldung** auszulösen.\n\n- Info-Meldungen werden nur im Header und auf der Messaging Page angezeigt. \n- Die übergreifenden Messaging-Einstellungen sind so gewählt, dass Infos den Arbeitsablauf der Operator:innen nicht stören. Sie erscheinen daher nicht in einem Dialog! \n",
   "en-GB": "Change the bit with index 0 of the variable **BitSet/AsInteger** to trigger an **Info Message**.\n\n- Info Messages are only displayed in the Header and on the Messages Page. \n- The general Messaging Settings have been chosen so that Info Messages do not disrupt the operator's workflow. They therefore do not appear in a dialog!"
  }
 },
 {
  "key": "Disconnected",
  "translations": {
   "de-DE": "Getrennt"
  }
 },
 {
  "key": "Jog Control Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Jog Control Seite"
  }
 },
 {
  "key": "Arrived at",
  "translations": {
   "de-DE": "Aufgetreten am"
  }
 },
 {
  "key": "Title of the Message",
  "translations": {
   "de-DE": "Titel der Nachricht"
  }
 },
 {
  "key": "Manage Recipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte verwalten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.Header.Tip.Headline",
  "translations": {
   "de-DE": "Dieser Nachrichten Indikator →",
   "en-GB": "This Message Indicator →"
  }
 },
 {
  "key": "Un-Suspending",
  "translations": {
   "de-DE": "Aufhebung der Unterbrechung"
  }
 },
 {
  "key": "Menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Menü"
  }
 },
 {
  "key": "Delete Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept löschen"
  }
 },
 {
  "key": "Units",
  "translations": {
   "de-DE": "Einheiten"
  }
 },
 {
  "key": "Integers",
  "translations": {
   "de-DE": "Ganzzahlen"
  }
 },
 {
  "key": "Main Feature",
  "translations": {
   "de-DE": "Hauptmerkmal"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.PLAYGROUND-1.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC Version Not Supported",
   "en-GB": "PLC Version Not Supported"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to delete this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer muss eingeloggt sein um dieses Rezept zu löschen."
  }
 },
 {
  "key": "No Recipe Defined Yet",
  "translations": {
   "de-DE": "Noch kein Rezept definiert"
  }
 },
 {
  "key": "Key Figure 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennzahl 2"
  }
 },
 {
  "key": "Experimental: Nested Detail Page Groups",
  "translations": {
   "de-DE": "Experimentell: Verschachtelte Detailseitengruppen"
  }
 },
 {
  "key": "Current X",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position X"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Theming",
  "translations": {
   "de-DE": "Theming",
   "en-GB": "Theming"
  }
 },
 {
  "key": "Rename Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept umbenennen"
  }
 },
 {
  "key": "DateTime with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum & Uhrzeit mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Template ",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorlage"
  }
 },
 {
  "key": "Tool Management",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeug-Verwaltung"
  }
 },
 {
  "key": "Load Imbalance Detected",
  "translations": {
   "de-DE": "Lastungleichgewicht erkannt"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be imported.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Importieren des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard Widget",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard Widget"
  }
 },
 {
  "key": "Module 4",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 4"
  }
 },
 {
  "key": "Order-987-321",
  "translations": {
   "de-DE": "Order-987-321"
  }
 },
 {
  "key": "Audit Trail Event #{eventId}",
  "translations": {
   "de-DE": "Audit Trail Eintrag #{eventId}"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe deleted",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "Temperature Trend",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperaturtrend"
  }
 },
 {
  "key": "Default",
  "translations": {
   "de-DE": "Standard"
  }
 },
 {
  "key": "Item deleted",
  "translations": {
   "de-DE": "Eintrag gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ERROR-1.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Inhalte für diese Fehlermeldung der Meldung ERROR-1 wurden in der Messages View festgelegt.",
   "en-GB": "The contents for this error message of the ERROR-1 message were defined in the Messages View."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Optimize.Module2.Tip",
  "translations": {
   "de-DE": "Bei bestimmten Wetterbedingungen, wie zum Beispiel Sommertemperaturen über 30 °C, kann eine Feinabstimmung dieses Werts nötig sein. Der sich daraus ergebende Druck sollte dabei nicht über 70 steigen.",
   "en-GB": "Under certain weather conditions, such as summer temperatures above 30 °C, it may be necessary to fine-tune this value. The resulting pressure should not exceed 70."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorbereiten",
   "en-GB": "Prepare"
  }
 },
 {
  "key": "With labels",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Labeln"
  }
 },
 {
  "key": "Acknowledged at",
  "translations": {
   "de-DE": "Quittiert am"
  }
 },
 {
  "key": "String with Enum",
  "translations": {
   "de-DE": "String mit Enumeration"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Graphs",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Graphs"
  }
 },
 {
  "key": "Jump to P3",
  "translations": {
   "de-DE": "Zu 3 springen"
  }
 },
 {
  "key": "Pre Delay",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorverzögerung"
  }
 },
 {
  "key": "This one will always fail…",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese wird immer fehlschlagen…"
  }
 },
 {
  "key": "First sensor value",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Sensor-Wert"
  }
 },
 {
  "key": "With Detail View (Fullscreen)",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Detailansicht (Vollbildmodus)"
  }
 },
 {
  "key": "Large Size",
  "translations": {
   "de-DE": "Große Größe"
  }
 },
 {
  "key": "Acknowledged by",
  "translations": {
   "de-DE": "Quittiert von"
  }
 },
 {
  "key": "Allows you to display a dialog that is more powerful than a Simple Alert. It let's you add additional actions and also allows you specify how to mark them. As primary, secondary, or even as destructive action.",
  "translations": {
   "de-DE": "Ermöglicht dir die Anzeige eines Dialoges, der über die Funktionalität eines 'Simple Alert' hinausgeht. Hier kannst du zusätzliche Actions hinzufügen und bestimmen, ob diese als 'primary', 'secondary', oder 'destructive' angezeigt werden."
  }
 },
 {
  "key": "Overview Only",
  "translations": {
   "de-DE": "Übersicht alleine"
  }
 },
 {
  "key": "Append imported items to list",
  "translations": {
   "de-DE": "Importierte Elemente an die Liste anhängen"
  }
 },
 {
  "key": "Module 2.3",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 2.3"
  }
 },
 {
  "key": "An internal error occurred",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein interner Fehler ist aufgetreten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.Export.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Audit Trail exportieren\n\nMit der **Export Audit Trail** Action lässt sich der gesamte Audit Trail in eine CSV-Datei exportieren.",
   "en-GB": "## Export the Audit Trail\n\nThe **Export Audit Trail** action lets you export the whole audit trail into on CSV file."
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher?"
  }
 },
 {
  "key": "How about creating your first one?",
  "translations": {
   "de-DE": "Erstes Rezept anlegen?"
  }
 },
 {
  "key": "Close Overlay 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Schließe Overlay 1"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.Header.Tip.Subline",
  "translations": {
   "de-DE": "…öffnet die Messages Page",
   "en-GB": "…opens the Messages Page"
  }
 },
 {
  "key": "Unblock the Machine to Continue",
  "translations": {
   "de-DE": "Entsperren Sie die Maschine, um fortzufahren"
  }
 },
 {
  "key": "MoreAboutThisTopic",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr zu diesem Thema",
   "en-GB": "More about this topic"
  }
 },
 {
  "key": "Quantity",
  "translations": {
   "de-DE": "Menge"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.LinearFlow.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Linear Flow",
   "en-GB": "Chapter: Linear Flow"
  }
 },
 {
  "key": "Save Changes",
  "translations": {
   "de-DE": "Änderungen speichern"
  }
 },
 {
  "key": "Delete recipe {name}? This cannot be undone.",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {name} löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.DynamicMessage.Example1",
  "translations": {
   "de-DE": "Du bestimmst, welchen Message Code, die PLC setzen soll:\n\n- Der Code **\"ERROR-1\"**, löst eine konfigurierte \"Error-Message\" aus, die in der **Messages View** konfiguriert und übersetzt wurde.\n- Der Code **\"CUSTOM-1\"** löst eine zuvor nicht konfigurierte Nachricht aus. Level und weitere Eigenschaften können somit frei gewählt werden. \n",
   "en-GB": "Select which message code the PLC should set.\n\n- The code **“ERROR-1”**, triggers a configured error message. It has been configured and translated using the **Messages View**.\n- There is no pre configured message for the code **\"CUSTOM-1\"**. So HELIO will trigger the type of message  specified by the Level and other properties. \n"
  }
 },
 {
  "key": "Sign In as Different User",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in wechseln"
  }
 },
 {
  "key": "Read",
  "translations": {
   "de-DE": "Lesen"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to load this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu laden."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ERROR-1.Solution",
  "translations": {
   "de-DE": "Die PLC ist jedoch in der Lage, benutzerdefinierte Metadaten für andere Meldungen zu senden, z. B. ERROR-2",
   "en-GB": "However, the PLC is able to send user-defined metadata for other messages, e.g. ERROR-2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "## »Das Playground HMI stellt Dir alle wichtigen Funktionen von HELIO vor.«\n\nIn **Basics** lernst Du die grundlegenden Konzepte und Begriffe von HELIO kennen.\n\nDann erfährst Du mehr über die verschiedenen **Seiten- und Elementtypen**, mit denen HELIO Dir hilft, Deine HMI effizienter zu realisieren. \n\nUnter **Anwendungsfälle** findest Du einzelne Seiten und Gruppen von Seiten, die gängige Anforderungen adressieren.\n\n## Noch mehr Fragen?\n\nIn der Online-Dokumentation findest Du Anleitungen, die HELIO von den Grundlagen bis zu fortgeschrittenen Themen erklären.\n\n**-> docs.helio-hmi.com**",
   "en-GB": "## »The Playground HMI introduces you to all the important functions of HELIO.«\n\nIn **Basics** you will get to know the basic concepts and terms of HELIO.\n\nYou'll then learn more about the different **Page and Element Types** HELIO provides to help you implement your HMI more efficiently.\n\nUnder **Use cases** you will find individual pages and groups of pages that address common requirements.\n\n## Got More Questions?\n\nIn the online documentation you will find instructions that explain HELIO from the basics to advanced topics.\n\n**-> docs.helio-hmi.com**"
  }
 },
 {
  "key": "Rename Recipe Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Umbenennen des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.CollectionPage.EnhancedStates.Tip.Warning",
  "translations": {
   "de-DE": "TODO",
   "en-GB": "## Condition Outside the Norm\n\n- Make sure to heat it up\n- Get help if needed"
  }
 },
 {
  "key": "Monitoring",
  "translations": {
   "de-DE": "Überwachung"
  }
 },
 {
  "key": "Sensor Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Sensorwert"
  }
 },
 {
  "key": "Toogle Header, StatusBar, Sidebar and Footer",
  "translations": {
   "de-DE": "Umschalten von Header, StatusBar, Sidebar and Footer"
  }
 },
 {
  "key": "Get Started",
  "translations": {
   "de-DE": "Los geht's"
  }
 },
 {
  "key": "Unsupported time range",
  "translations": {
   "de-DE": "Nicht unterstützter Zeitbereich"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widgets.RadialBarWithStatus2",
  "translations": {
   "de-DE": "Konsistenz über Elemente hinweg",
   "en-GB": "Consistency Across Elements"
  }
 },
 {
  "key": "Input",
  "translations": {
   "de-DE": "Input"
  }
 },
 {
  "key": "Axis",
  "translations": {
   "de-DE": "Achse"
  }
 },
 {
  "key": "Execute method…",
  "translations": {
   "de-DE": "Methode ausführen…"
  }
 },
 {
  "key": "First counter",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Zähler"
  }
 },
 {
  "key": "Information",
  "translations": {
   "de-DE": "Information"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.ChooseLanguage.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "HELIO HMIs lassen sich im Handumdrehen in jede Sprache übersetzen. Und das Beste daran ist: Es ist kein Coding erforderlich! \n\nInternationale Kunden zu erreichen war noch nie so einfach!",
   "en-GB": "HELIO HMIs can be translated into any language with just a few clicks. And the best thing is: no coding is required! \n\nReaching international customers has never been so easy!"
  }
 },
 {
  "key": "Option 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Option 2"
  }
 },
 {
  "key": "Duplicate Recipe Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Umbenennen des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "Key Figure",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennzahl"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Execute.OnConfirmSuccess",
  "translations": {
   "de-DE": "Glückwunsch! Du hast die Einrichtung erfolgreich abgeschlossen.",
   "en-GB": "Congratulations! You have successfully completed the setup process"
  }
 },
 {
  "key": "Axis Control (Multi)",
  "translations": {
   "de-DE": "Achsensteuerung (mehrfach)"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be duplicated.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Duplizieren des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Close",
  "translations": {
   "de-DE": "Schließen"
  }
 },
 {
  "key": "Load Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept laden"
  }
 },
 {
  "key": "Output with state",
  "translations": {
   "de-DE": "Output mit Zustand"
  }
 },
 {
  "key": "Primary",
  "translations": {
   "de-DE": "Primär"
  }
 },
 {
  "key": "Could not delete user",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden"
  }
 },
 {
  "key": "Jump to P2",
  "translations": {
   "de-DE": "Zu P2 springen"
  }
 },
 {
  "key": "Apply",
  "translations": {
   "de-DE": "Anwenden"
  }
 },
 {
  "key": "Can’t save recipe while waiting for response from PLC. Please wait a moment before retrying.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Rezept kann nicht gespeichert werden während die PLC Daten verarbeitet werden. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie es erneut versuchen."
  }
 },
 {
  "key": "Statistics",
  "translations": {
   "de-DE": "Statistiken"
  }
 },
 {
  "key": "Do you want to continue and discard these changes?",
  "translations": {
   "de-DE": "Möchtest du fortfahren und die Änderungen verwerfen?"
  }
 },
 {
  "key": "Full Size",
  "translations": {
   "de-DE": "Volle Größe"
  }
 },
 {
  "key": "Runtime",
  "translations": {
   "de-DE": "Runtime"
  }
 },
 {
  "key": "Recipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.Elements.AxisControlButton.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein **Axis Control** kann für verschiedene Anwendungsfälle verwendet werden, Hauptanwendungsfall ist aber die Steuerungen von Achsbewegungen.",
   "en-GB": "An **Axis Control Button** can be used for various applications, but the main application is the control of axis movements."
  }
 },
 {
  "key": "New Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Neuer Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Alternating",
  "translations": {
   "de-DE": "Abwechselnd"
  }
 },
 {
  "key": "Roles",
  "translations": {
   "de-DE": "Rollen"
  }
 },
 {
  "key": "# Lorem ipsum dolor\n\nLorem ipsum dolor **sit amet**, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Non tellus orci ac auctor augue mauris augue. Interdum consectetur libero id faucibus nisl. Dignissim convallis aenean et tortor at. A condimentum vitae sapien pellentesque habitant morbi tristique senectus et. Phasellus vestibulum lorem sed risus. Nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu. Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis. Dictum non consectetur a erat nam. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi. Nullam non nisi est sit amet.",
  "translations": {
   "de-DE": "# Lorem ipsum dolor\n\nLorem ipsum dolor **sit amet**, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Non tellus orci ac auctor augue mauris augue. Interdum consectetur libero id faucibus nisl. Dignissim convallis aenean et tortor at. A condimentum vitae sapien pellentesque habitant morbi tristique senectus et. Phasellus vestibulum lorem sed risus. Nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu. Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis. Dictum non consectetur a erat nam. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi. Nullam non nisi est sit amet."
  }
 },
 {
  "key": "Value 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert 3"
  }
 },
 {
  "key": "Check Out More",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr ansehen"
  }
 },
 {
  "key": "The Page Structure is also reflected in the main menu.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Seitenstruktur spiegelt sich auch im Hauptmenü wider"
  }
 },
 {
  "key": "Static",
  "translations": {
   "de-DE": "Statisch"
  }
 },
 {
  "key": "Authenticate",
  "translations": {
   "de-DE": "Authentifizieren"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Showcase.Dialogs.AskingQuestions.Action",
  "translations": {
   "de-DE": "Fragen stellen",
   "en-GB": "Asking Questions"
  }
 },
 {
  "key": "Gauge (ranges)",
  "translations": {
   "de-DE": "Gauge (Wertebereiche)"
  }
 },
 {
  "key": "The ID you entered contained invalid characters. Try again.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die eingegebene Id enthielt ungültige Zeichen. Bitte versuch es erneut."
  }
 },
 {
  "key": "Solution: Check and Realign Packages ",
  "translations": {
   "de-DE": "Lösung: Verpackung überprüfen und neu ausrichten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Configure",
  "translations": {
   "de-DE": "Anpassen",
   "en-GB": "Configure"
  }
 },
 {
  "key": "## Writable By Admins Only",
  "translations": {
   "de-DE": "## Beschreibbar nur durch Administrator:innen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.OtherParameters.Headline",
  "translations": {
   "de-DE": "Nicht relevante Parameter",
   "en-GB": "Non Relevant Parameters"
  }
 },
 {
  "key": "User",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in"
  }
 },
 {
  "key": "Error logging out current user",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Abmelden des aktuellen Benutzers"
  }
 },
 {
  "key": "Event occurred",
  "translations": {
   "de-DE": "Event aufgetreten"
  }
 },
 {
  "key": "Try changing the language using the **Language Switch** located in the header of this HMI to see how this page reacts. Not only will **Localizable Texts** be translated, but elements like date formats will also adjust to the selected locale.",
  "translations": {
   "de-DE": "Versuche die Sprache durch den **Language Switch** im 'Header' des HMI zu ändern, um zu sehen, wie sich das auf die Seite auswirkt. Es werden nicht nur alle **Localizable Texts** übersetzt, sondern auch die Datumsformate werden an die ausgewählte Sprache angepasst."
  }
 },
 {
  "key": "Image Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Image Page"
  }
 },
 {
  "key": "Child Page Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Unterseiten-Gruppe"
  }
 },
 {
  "key": "Updated user {userRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in {userRef} aktualisiert"
  }
 },
 {
  "key": "Dynamic Data",
  "translations": {
   "de-DE": "Dynamische Daten"
  }
 },
 {
  "key": "Image Page With Markers and Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Image Page mit Markierungen & Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Disabled",
  "translations": {
   "de-DE": "Deaktiviert"
  }
 },
 {
  "key": "This action will display a brief message to the operator, providing an option to request confirmation.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Action zeigt eine kurze Nachricht an und bietet dabei die Möglichkeit eine Bestätigung von Bediener:innen einzuholen."
  }
 },
 {
  "key": "Disabled Checked",
  "translations": {
   "de-DE": "Deaktiviert & angehakt"
  }
 },
 {
  "key": "Two",
  "translations": {
   "de-DE": "Zwei"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.PLAYGROUND-1.Action.Download",
  "translations": {
   "de-DE": "Neueste Version laden",
   "en-GB": "Download Latest Version"
  }
 },
 {
  "key": "With enumeration (under 6 options)",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Enumeration (unter 6 Optionen)"
  }
 },
 {
  "key": "Numbers",
  "translations": {
   "de-DE": "Zahlen"
  }
 },
 {
  "key": "Could not update user",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer konnte nicht aktualisieren werden"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-2.Description{ActualTemperature}. ",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Temperatur muss unter 90° gehalten werden. Die aktuelle Temperatur beträgt {ActualTemperature}.",
   "en-GB": "The temperature must be kept below 90°. The current temperature is {ActualTemperature}."
  }
 },
 {
  "key": "Create New Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Rezept erstellen"
  }
 },
 {
  "key": "Select Period to Export",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitraum zum Export auswählen"
  }
 },
 {
  "key": "Export Tools",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeuge exportieren"
  }
 },
 {
  "key": "Deleted user {userName} {userRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in {userName} {userRef} gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.Ranges.LearnMore",
  "translations": {
   "de-DE": "**Dieses Beispiel zeigt**, wie Meldungen durch die Grenzwertüberwachung einer \"Data Variable\" ausgelöst werden können. \n\n---\n\n**Lernpfad**\n\n1. Untersuche den **Output \"Aktuelle Temperatur\"** auf dieser Seite und die damit verbundene Variable in der \"Data View\". Sie dient in diesem Beispiel als Trigger.\n2. Wechsle in die **Messages View** und untersuche den **Trigger vom Typ Process Variable**, der mit dieser Variablen verbunden ist.\n3. Dieser Trigger verwendet die **Ranges Condition**. Das bedeutet, dass eine Meldung ausgelöst wird, wenn die Variable einen der festgelegten Grenzwerte über- oder unterschreitet.",
   "en-GB": "**This example shows** how messages can be triggered by the threshold monitoring of a \"Data Variable\". \n\n---\n\n**Learning path**\n\n1. Examine the **\"Actual Temperature\" Output** on this page and the linked variable in the **Data View**. It serves as the trigger in this example.\n2. Switch to the **Messages View** and examine the trigger that is linked to this variable.\n3. The example uses the type **Process Variable** with the **Ranges Condition**. A message is triggered if the variable exceeds or falls below one of the defined limit values."
  }
 },
 {
  "key": "Active",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktiv"
  }
 },
 {
  "key": "Pre-delay",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorverzögerung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.SwitchTheme.ToLight",
  "translations": {
   "de-DE": "Hell",
   "en-GB": "Light"
  }
 },
 {
  "key": "Suspended",
  "translations": {
   "de-DE": "Unterbrochen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Step.MoreAboutThisTopic",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr erfahren…",
   "en-GB": "Learn More…"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to export this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer muss eingeloggt sein um dieses Rezept zu exportieren."
  }
 },
 {
  "key": "with group navigation",
  "translations": {
   "de-DE": "mit eingebetteter Navigation"
  }
 },
 {
  "key": "The password can't be empty.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort darf nicht leer sein."
  }
 },
 {
  "key": "Show Toast",
  "translations": {
   "de-DE": "Toast anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Observing",
  "translations": {
   "de-DE": "Unter Beobachtung"
  }
 },
 {
  "key": "## Multi Axis",
  "translations": {
   "de-DE": "## Multi -Achse"
  }
 },
 {
  "key": "Show Dialog 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Dialog 2 anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Multiple in order",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehrere nacheinander"
  }
 },
 {
  "key": "Reset To Default",
  "translations": {
   "de-DE": "Auf Standard zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "With ranges and status",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit 'Ranges' und Status"
  }
 },
 {
  "key": "Waiting for PLC response",
  "translations": {
   "de-DE": "Warten auf Antwort der PLC"
  }
 },
 {
  "key": "Overlay: Page Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay: Seiten Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to export this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu exportieren."
  }
 },
 {
  "key": "Rotate Counterclockwise",
  "translations": {
   "de-DE": "Gegen Uhrzeigersinn"
  }
 },
 {
  "key": "String",
  "translations": {
   "de-DE": "String"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widgets.RadialBarWithStatus",
  "translations": {
   "de-DE": "Verständnis dank klarem Status",
   "en-GB": "Know the Status at a Glance"
  }
 },
 {
  "key": "Allows you to execute methods on data sources like your PLC. It's typically used to start processes or initiate asynchronous operations in your PLC.",
  "translations": {
   "de-DE": "Sie ermöglicht Dir jegliche Seite innerhalb Deines HMIs als Overlay vor der aktuellen Seite darzustellen."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableByAdmins.Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Nur für Admins",
   "en-GB": "For Admins Only"
  }
 },
 {
  "key": "Controls",
  "translations": {
   "de-DE": "Steuerelemente"
  }
 },
 {
  "key": "Third paramter",
  "translations": {
   "de-DE": "Dirtter Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.PageTypes.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Page Types\n\n## »Page Types sind das Fundament von HELIO!«\n\n1. Mit v24.2 haben wir vorhandene Typen **entscheidend verbessert**. \n2. Damit nicht genug: Wir haben **HELIO um neue Typen erweitert**.\n\nLos geht's mit einer guten Bekannten: der Dashboard Page …",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Page Types\n\n## »Page types are the foundation of HELIO!«\n\n1. With v24.2 we have significantly improved existing types. But that's not all: we have added new types to HELIO.\n\n2. Let's start with a good old friend: the Dashboard Page ..."
  }
 },
 {
  "key": "User created",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer angelegt"
  }
 },
 {
  "key": "Network",
  "translations": {
   "de-DE": "Netzwerk"
  }
 },
 {
  "key": "Cannot Acknowledge Messages in Placeholder Mode",
  "translations": {
   "de-DE": "Nachrichten können im Platzhaltermodus nicht quittiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "With enumeration (many options)",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Enumeration (viele Optionen)"
  }
 },
 {
  "key": "Summary",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusammenfassung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.ImagePage.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "R&I-Fließschema Seite",
   "en-GB": "P&ID Image Page"
  }
 },
 {
  "key": "Inputs",
  "translations": {
   "de-DE": "Inputs"
  }
 },
 {
  "key": "# Which Direction Should I Rotate To?\n\nThis machine has the capability to rotate both clockwise and counterclockwise.\n\nThe advantage of **clockwise** rotation is that it optimizes the machine's efficiency and prolongs its lifespan. It is therefore the default way to handle things.\n\nMeanwhile, **counterclockwise** rotation can be helpful in certain situations, as it may provide a more thorough processing of materials in certain applications.",
  "translations": {
   "de-DE": "# In welche Richtung soll gedreht werden?\n\nDiese Maschine hat die Fähigkeit, sich sowohl im Uhrzeigersinn als auch gegen den Uhrzeigersinn zu drehen.\n\nDer Vorteil der Rotation **im Uhrzeigersinn** besteht darin, dass sie die Effizienz der Maschine optimiert und ihre Lebensdauer verlängert. Dies ist daher die Standardmethode.\n\nDagegen kann eine Rotation **gegen den Uhrzeigersinn** in bestimmten Situationen hilfreich sein, da sie in bestimmten Fällen zu einer besseren Verarbeitung der Materialien führt."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableByAdmins.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Parameter P3 hat eine erhebliche Auswirkung auf den Betrieb der Maschine und ist auf Bediener:innen beschränkt, die der Gruppe 'Administrator' angehören.",
   "en-GB": "The parameter P3 controls a crucial part of this machine and is restricted to users who are members of the **Administrators** group.\n\n"
  }
 },
 {
  "key": "of",
  "translations": {
   "de-DE": "von"
  }
 },
 {
  "key": "1H",
  "translations": {
   "de-DE": "1H"
  }
 },
 {
  "key": "With enumeration (max 3 options)",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Enumeration (max. 3 Optionen)"
  }
 },
 {
  "key": "About",
  "translations": {
   "de-DE": "Worum geht es?"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.LoadRecipes.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# Rezepte laden\n\nSobald Rezepte gespeichert wurden, können sie von überall aus geladen werden.  Beispielsweise kann mit der Aktion **Open Page as Overlay** die **Recipe Management Page** ganz einfach aufgerufen werden.",
   "en-GB": "# Load Recipes\n\nOnce recipes have been saved, they can be loaded from anywhere.  For example, the **Open Page as Overlay** action can be used to easily bring up the **Recipe Management Page**."
  }
 },
 {
  "key": "Date",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum"
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard Page Minimum Markdown",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard Page Markdown minimal"
  }
 },
 {
  "key": "# Call Data Method",
  "translations": {
   "de-DE": "# Action \"Call Data Method\""
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.INFO-1.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Warnung ausgelöst durch das Setzen des Bit 0",
   "en-GB": "Warning Triggered By Setting Bit 0"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.ActiveRecipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktives Rezept",
   "en-GB": "Active Recipe"
  }
 },
 {
  "key": "More Tabs",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr Register"
  }
 },
 {
  "key": "# »Inputs allow operators to edit, or enter data, thereby changing the state of your PLC.«\n\nA Numeric Stepper, Text Field, and Switch are all Inputs in HELIO. There's also the **Magic Input**, which adapts to the data type for an optimal user interface. For instance, numbers turn it into a Numeric Stepper, booleans into a Switch. ",
  "translations": {
   "de-DE": "# »Inputs ermöglichen es, Daten zu bearbeiten oder einzugeben.«\n\nEin numerisches Eingabefeld, ein Textfeld und ein Button werden in HELIO als **Inputs** bezeichnet. Das **Magic Input** ist ein spezielle Ausprägung davon, welches seine Darstellung an den Datentyp anpasst. Zum Beispiel verwandeln Zahlen es in ein numerisches Eingabefeld und boolesche Werte in einen Schalter."
  }
 },
 {
  "key": "This is good news!",
  "translations": {
   "de-DE": "Das sind tolle Neuigkeiten!"
  }
 },
 {
  "key": "Target speed: {TargetSpeed}",
  "translations": {
   "de-DE": "Zielgeschwindigkeit: {TargetSpeed}"
  }
 },
 {
  "key": "Paused",
  "translations": {
   "de-DE": "Pausiert"
  }
 },
 {
  "key": "Test Overlay 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Test Overlay 2"
  }
 },
 {
  "key": "Requesting Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Anforderung des Bedienrechts"
  }
 },
 {
  "key": "Edit Settings",
  "translations": {
   "de-DE": "Einstellungen bearbeiten"
  }
 },
 {
  "key": "Current Position",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position"
  }
 },
 {
  "key": "Status Warning",
  "translations": {
   "de-DE": "Status 'Warnung'"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Inputs.WithEnums.ButtonGroup",
  "translations": {
   "de-DE": "Max. 3 Optionen",
   "en-GB": "Max. 3 options"
  }
 },
 {
  "key": "No list found",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Liste gefunden"
  }
 },
 {
  "key": "Neutral",
  "translations": {
   "de-DE": "Neutral"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.AuthenticationEvents.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Authentifizierungs-Events aufzeichnen\n\n**Melde dich am HMI an** und überprüfe den Audit-Trail auf „Signed in/out” Events.\n\n**Melde Dich als Administrator an** und öffne die User Management Page, um **neue Benutzer anzulegen, zu aktualisieren oder zu löschen**. Alle damit verbundenen Events werden ebenfalls im Audit Trail festgehalten.",
   "en-GB": "## Record Authentication Events\n\nAuthenticate to **sign in as the HMI user of your choice** and watch the audit trail to track \"Signed in/out\" events.\n\n**Sign in as an administrator** and open the user management page **to create, update, or delete HMI users**. All related events will be tracked by the audit trail as well."
  }
 },
 {
  "key": "Restore balance",
  "translations": {
   "de-DE": "Balance wiederherstellen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Load",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte Laden",
   "en-GB": "Load Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-1.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Warnung ausgelöst durch das Setzen des Bit 1",
   "en-GB": "Warning Triggered By Setting Bit 1"
  }
 },
 {
  "key": "Linear Flow Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Linear Flow Page"
  }
 },
 {
  "key": "The controlling client has denied to give up control.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der aktive Client hat die Abgabe der Bedienung verweigert"
  }
 },
 {
  "key": "Execute",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausführung"
  }
 },
 {
  "key": "Timezone",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitzone"
  }
 },
 {
  "key": "Current value is:",
  "translations": {
   "de-DE": "Der aktuelle Wert ist:"
  }
 },
 {
  "key": "Linear Flow",
  "translations": {
   "de-DE": "Linear Flow"
  }
 },
 {
  "key": "Errors during write",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler während des Schreibvorgangs"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean State",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolescher Status"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Testing.Markdown",
  "translations": {
   "de-DE": "# 1. Überschrift der ersten Ebene\n\nMarkdown ist eine einfache Markup-Sprache, mit der du Texte formatieren kannst. Markdown wurde 2004 von **John Gruber** erfunden und ist heute eine der beliebtesten Markup-Sprachen der Welt.\n\n## 1.1 Zweite Stufe Überschrift mit längerem Text\n\nDie Verwendung von Markdown unterscheidet sich von der Verwendung eines WYSIWYG-Editors. In einer Anwendung wie Microsoft Word gibt es Schaltflächen, um Wörter und Phrasen zu formatieren, und die Änderungen sind sofort sichtbar.\n\n### 1.1.1 Überschrift der dritten Ebene mit längerem Text\n\nMarkdown funktioniert anders. Wenn Du eine Markdown-basierte Datei erstellst, fügst du dem Text die Markdown-Syntax hinzu, welche dann festlegt, wie die Wörter und Phrasen dargestellt werden sollen.\n\n## 1.2 Zweite Stufe Überschrift\n\n- Markdown ist plattformunabhängig. Du kannst auf jedem Gerät, das ein Betriebssystem ausführen kann, Markdown-basierte Texte erstellen.\n- Markdown ist zukunftssicher. Auch wenn eine Anwendung, die du verwendest, in Zukunft nicht mehr verfügbar ist, kannst du den Markdown-Text mit jeder Textverarbeitungs-Anwendung lesen. Dies ist eine tolle Sache, wenn es um Bücher, Universitäts-Thesen und andere Meilenstein-Dokumente geht, die auf unbestimmte Zeit erhalten werden müssen.",
   "en-GB": "# 1. First Level Headline\n\nMarkdown is a lightweight markup language that you can use to add formatting elements to plaintext text documents. Created by **John Gruber** in 2004, Markdown is now one of the world’s most popular markup languages.\n\n## 1.1 Second Level Headline with Longer Text\n\nUsing Markdown is different than using a WYSIWYG editor. In an application like Microsoft Word, you click buttons to format words and phrases, and the changes are visible immediately. \n\n### 1.1.1 Third Level Headline with Longer Text\n\nMarkdown isn’t like that. When you create a Markdown-formatted file, you add Markdown syntax to the text to indicate which words and phrases should look different.\n\n## 1.2 Second Level Headline\n\n- Markdown is platform independent. You can create Markdown-formatted text on any device running any operating system.\n- Markdown is future proof. Even if the application you’re using stops working at some point in the future, you’ll still be able to read your Markdown-formatted text using a text editing application. This is an important consideration when it comes to books, university theses, and other milestone documents that need to be preserved indefinitely."
  }
 },
 {
  "key": "Not Boolean",
  "translations": {
   "de-DE": "Kein boolscher Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Can’t delete recipe while waiting for response from PLC. Please wait a moment before retrying.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Rezept kann nicht gelöscht werden während die PLC Daten verarbeitet werden. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie es erneut versuchen."
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to save this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu speichern."
  }
 },
 {
  "key": "Loaded recipe {recipeName} {recipeRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {recipeName} {recipeRef} geladen"
  }
 },
 {
  "key": "New Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Neuer Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "ID",
  "translations": {
   "de-DE": "ID"
  }
 },
 {
  "key": "Not Supported Nested Collection Page Groups",
  "translations": {
   "de-DE": "Nicht unterstützt: Geschachtelte Collection Page Group Gruppen"
  }
 },
 {
  "key": "Page Group with Embedded Menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Group mit eingebettetem Menü"
  }
 },
 {
  "key": "Try 240",
  "translations": {
   "de-DE": "Versuche es mit '240'"
  }
 },
 {
  "key": "Actual value",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktueller Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Production Overview",
  "translations": {
   "de-DE": "Produktionsübersicht"
  }
 },
 {
  "key": "Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Titel"
  }
 },
 {
  "key": "The password must contain one number.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort muss eine Zahl enthalten."
  }
 },
 {
  "key": "Which type?",
  "translations": {
   "de-DE": "Welcher Typ?"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.PLAYGROUND-1.Description.{RequiredMajor}{RequiredMinor}{RequiredPatch}{ActualMajor}{ActualMinor}{ActualPatch}",
  "translations": {
   "de-DE": "## Benötigt\n\n{RequiredMajor}.{RequiredMinor}.{RequiredPatch}\\\n\n## Tatsächlich\n\n{ActualMajor}.{ActualMinor}.{ActualPatch}",
   "en-GB": "## Required\n\n{RequiredMajor}.{RequiredMinor}.{RequiredPatch}\\\n\n## Actual\n\n{ActualMajor}.{ActualMinor}.{ActualPatch}"
  }
 },
 {
  "key": "Invoke Failing Method",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehlschlagende Methode aufrufen"
  }
 },
 {
  "key": "Button",
  "translations": {
   "de-DE": "Schaltfläche"
  }
 },
 {
  "key": "Navigate to Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Navigiere zu Seite"
  }
 },
 {
  "key": "Data List",
  "translations": {
   "de-DE": "Data List"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to save this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer muss eingeloggt sein um dieses Rezept zu speichern."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Inputs.WithEnums.ManyOptions",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr als 6 Optionen",
   "en-GB": "More then 6 options"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.LinearFlow.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Vereinfachen, um das große Ganze zu sehen",
   "en-GB": "Simplify to Get the Big Picture"
  }
 },
 {
  "key": "Localizable Variables From Your PLC",
  "translations": {
   "de-DE": "Übersetzbare Variablen aus der PLC"
  }
 },
 {
  "key": "Not Supported: Detail Page Group and Detail Page in Parallel",
  "translations": {
   "de-DE": "Nicht unterstützt: Detailseiten-Gruppen und Detailseite parallel"
  }
 },
 {
  "key": "M3",
  "translations": {
   "de-DE": "M3"
  }
 },
 {
  "key": "Add User",
  "translations": {
   "de-DE": "Neuer Benutzer"
  }
 },
 {
  "key": "Help",
  "translations": {
   "de-DE": "Hilfe",
   "en-GB": "Help"
  }
 },
 {
  "key": "Page Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Group"
  }
 },
 {
  "key": "Magic Input",
  "translations": {
   "de-DE": "Magic Input"
  }
 },
 {
  "key": "With Input Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Input Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Collection Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Collection Page"
  }
 },
 {
  "key": "Recipename-ABC-1234",
  "translations": {
   "de-DE": "Recipename-ABC-1234"
  }
 },
 {
  "key": "Method called",
  "translations": {
   "de-DE": "Methode aufgerufen"
  }
 },
 {
  "key": "Date Time",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum & Uhrzeit"
  }
 },
 {
  "key": "Which Direction Should I Rotate To?",
  "translations": {
   "de-DE": "In welche Richtung soll ich mich drehen?"
  }
 },
 {
  "key": "The recipe group does not match the imported data.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Rezeptgruppe stimmt nicht mit den importierten Daten überein"
  }
 },
 {
  "key": "Selection from Sublist",
  "translations": {
   "de-DE": "Auswahl aus Unterliste"
  }
 },
 {
  "key": "Handling Errors",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehlerbehandlung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.HelpAndDocs.VideoElement.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "Das **Video**-Element spielt seine ganze Stärke aus, wenn Du es mit der  **Open Page as Overlay** Aktion kombinierst. Auf dieser Seite siehst Du ein Beispiel, wie Du Operator:innen mit Videoinhalten auf ihrem Weg zur Spezialist:in unterstützen kannst.",
   "en-GB": "Discover the power of the **Video** element when you pair it with the **Open Page as Overlay** action. This exemplary page showcases how you can teach and support your customers with some illustrative video content."
  }
 },
 {
  "key": "##  »{quote}«\n – Douglas Adams",
  "translations": {
   "de-DE": "##  »{quote}«\n – Douglas Adams"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.Actions.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# »Mit Actions auf Bediener:innen reagieren.«\n\nEvents werden in HELIO-Elementen typischerweise von Bediener:innen ausgelöst. Beispielsweise kann eine Schaltfläche angeklickt oder ein Dialogfeld bestätigt werden.\n\nHELIO bietet zahlreiche Actions an, um auf diese Events unterschiedlich reagieren zu können.",
   "en-GB": "# »Actions Define How Your HMI Will Respond to Events Caused by Your Operators.«\n\nEvents happen within your HELIO elements, usually initiated by operators. For instance, a button may be clicked, or a dialog may be confirmed. Actions allow you to respond to events caused by your operators. \n\nHELIO offers numerous actions to react to these events in different ways."
  }
 },
 {
  "key": "Third Option",
  "translations": {
   "de-DE": "Dritte Option"
  }
 },
 {
  "key": "Radio Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Gruppe mit Optionsschaltflächen"
  }
 },
 {
  "key": "Delete User",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer löschen"
  }
 },
 {
  "key": "All",
  "translations": {
   "de-DE": "Alle"
  }
 },
 {
  "key": "Completing",
  "translations": {
   "de-DE": "Abschluss"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown As Scrolling",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown mit Scrolling"
  }
 },
 {
  "key": "Save Recipe Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Speichern des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.MultiTrends.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Was sind Multi-Line Trends?",
   "en-GB": "About Multi-Line Trends"
  }
 },
 {
  "key": "This action cannot be undone. Type the name of the user {user} to confirm.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte gib zur Bestätigung den Namen von {user} ein."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.TourCompleted",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Tour ist geschafft!",
   "en-GB": "Tour Completed"
  }
 },
 {
  "key": "Admin Setting 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Admin-Einstellung 3"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.AccessControl.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Zugriffskontrolle",
   "en-GB": "Chapter: Access Control"
  }
 },
 {
  "key": "Open DashboardPage as Overlay",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard-Seite als Overlay öffnen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.SafetyZone.OnConfirmSuccess",
  "translations": {
   "de-DE": "Actions können als Seiteneffekte ausgeführt werden",
   "en-GB": "Execute Actions as Side Effects"
  }
 },
 {
  "key": "String with Enumeration",
  "translations": {
   "de-DE": "String mit Enumeration"
  }
 },
 {
  "key": "Right",
  "translations": {
   "de-DE": "Rechts"
  }
 },
 {
  "key": "Module 5.2",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 5.2"
  }
 },
 {
  "key": "Checked Destructive",
  "translations": {
   "de-DE": "Angehakt (destruktiv)"
  }
 },
 {
  "key": "PLC Dialog Content",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC-Dialog Inhalt"
  }
 },
 {
  "key": "Switch Units",
  "translations": {
   "de-DE": "Einheiten Umschalten"
  }
 },
 {
  "key": "Yes, reset setting",
  "translations": {
   "de-DE": "Ja, Einstellung zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.About",
  "translations": {
   "de-DE": "Was sind Robuste Workflows?",
   "en-GB": "About Unbreakable Workflows"
  }
 },
 {
  "key": "This alert will toggle a boolean which is currently set to {boolean}. If you cancel the boolean will be set to false.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Warnmeldung schaltet einen booleschen-Wert um, der derzeit den Wert {boolean} hat. Wenn du 'Abbrechen' wählst, wird der Wert auf 'false' gestellt."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.LostConnectionToPlc.Help",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Verbindung zur Maschine wurde unterbrochen. Dieser Fehler kann aus einer Reihe von Gründen auftreten:\n\n- Verlust der Netzwerkverbindung\n- Unterbrechung der Verbindung mit dem Gerät\n- Protokoll- oder Softwarekonflikte zwischen diesem Gerät und dem Gerät \n\n**Lösungen**\n\nFolgende Schritte können das Problem:\n\n1. **Neustart des Geräts** - Durch den Neustart werden möglicherweise vorübergehende Probleme mit der Netzwerkverbindung behoben.\n\n2. **Netzwerkverbindung überprüfen**\n  - Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration auf eventuelle Fehler oder Konflikte.\n  - Vergewissern Sie sich, dass alle Netzwerkkabel sicher angeschlossen sind.\n\n3. **Kommunikation mit dem Gerät wiederherstellen**\n  - Überprüfen Sie die Netzwerkkonfiguration des Geräts\n  - Überprüfen Sie, ob das Gerät mit Strom versorgt wird und eine gültige Firmware-Version hat.\n  - Wenn möglich, starten Sie das Gerät neu.\n\n4. **Prüfen Sie auf Software- oder Firmware-Konflikte** - Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten auf dem neuesten Stand und miteinander kompatibel sind.\n\n**Wenn keiner dieser Schritte das Problem behebt, wenden Sie sich für weitere Unterstützung an Ihren technischen Support**.",
   "en-GB": "The connection to the machine has been lost. This error can occur for a number of reasons:\n\n- Loss of network connection\n- Disconnection from the machine\n- Protocol or software conflicts between this device and the machine \n\n**Solutions**\n\nTo resolve this issue, try the following steps:\n\n1. **Restart This Device** – Restarting may resolve any temporary network connectivity issues.\n\n2. **Check the Network Connection**\n    - Check for any network configuration errors or conflicts.\n    - Verify that all network cables are securely connected.\n\n3. **Re-Establish Communication with the Machine**\n     - Check the machine's network configuration\n    - Verify that the machine is receiving power and has a valid firmware version.\n    - If possible, restart the machine.\n\n4. **Check for Software or Firmware Conflicts** – Ensure that all components are up-to-date and compatible with each other.\n\n**If none of these steps resolve the issue, contact your technical support team for further assistance.**"
  }
 },
 {
  "key": "# 2. About Markdown\n\nMarkdown is a lightweight markup language that you can use to add formatting elements to plaintext text documents.\n\n## 2.1 Subheadline\n\nMarkdown is platform independent. You can create Markdown-formatted text on any device running any operating system.\n\nMarkdown is future proof. Even if the application you’re using stops working at some point in the future, you’ll still be able to read your Markdown-formatted text using a text editing application. This is an important consideration when it comes to books, university theses, and other milestone documents that need to be preserved indefinitely.",
  "translations": {
   "de-DE": "# 2. Über Markdown\n\nMarkdown ist eine einfache Markup-Sprache, mit der du Texte formatieren kannst.\n\n## 2.1 Unterkopf\n\nMarkdown ist plattformunabhängig. Du kannst auf jedem Gerät, das ein Betriebssystem ausführen kann, Markdown-basierte Texte erstellen.\n\nMarkdown ist zukunftssicher. Auch wenn eine Anwendung, die du verwendest, in Zukunft nicht mehr verfügbar ist, kannst du den Markdown-Text mit jeder Textverarbeitungs-Anwendung lesen. Dies ist eine tolle Sache, wenn es um Bücher, Universitäts-Thesen und andere Meilenstein-Dokumente geht, die auf unbestimmte Zeit erhalten werden müssen."
  }
 },
 {
  "key": "String With Enum",
  "translations": {
   "de-DE": "String mit Enumeration"
  }
 },
 {
  "key": "PackML Flow",
  "translations": {
   "de-DE": "PackML Ablauf"
  }
 },
 {
  "key": "Info",
  "translations": {
   "de-DE": "Info"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-2.Solution",
  "translations": {
   "de-DE": "Setzen Sie die Zieltemperatur auf einen Wert, der zwischen 0° und unter 90° liegt.",
   "en-GB": "Set the target temperature to a value between 0° and below 90°."
  }
 },
 {
  "key": "An item with the chosen key already exists",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein Eintrag mit dem gewählten Schlüssel existiert bereits"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.HelpAndDocs.StillUnsure",
  "translations": {
   "de-DE": "Noch unsicher?",
   "en-GB": "Still unsure?"
  }
 },
 {
  "key": "Progress",
  "translations": {
   "de-DE": "Fortschritt"
  }
 },
 {
  "key": "Module{Char}",
  "translations": {
   "de-DE": "{Char}-Modul",
   "en-GB": "{Char} Module"
  }
 },
 {
  "key": "Filter by Time Range",
  "translations": {
   "de-DE": "Filtern nach Zeitbereich"
  }
 },
 {
  "key": "Create Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept erstellen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.CustomPackages",
  "translations": {
   "de-DE": "## Custom Themes\n\nBenötigen Sie ein individuelles Theme, das perfekt zu Ihrer Marke passt? Unsere UX-Experten erstellen maßgeschneiderte Themes, die Sie einfach in HELIO importieren können.\n\n## Custom Elements\n\nMit unserer langjährigen Expertise im Bereich industrieller HMIs sind wir nicht nur Hersteller von Standardsoftware, sondern auch der ideale Partner für eine maßgeschneiderte Lösung aus einer Hand.\n\n**→ helio-hmi.com/custom** ",
   "en-GB": "## Custom Themes\n\nNeed a custom theme that fits your brand perfectly? Our UX experts create custom themes that you can easily import into HELIO.\n\n## Custom Elements\n\nWith our many years of expertise in industrial HMIs, we are not only a manufacturer of standard software, but also the ideal partner for a customized solution from a single source.\n\n\n**→ helio-hmi.com/custom** "
  }
 },
 {
  "key": "None",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine"
  }
 },
 {
  "key": "Noteworthy Highlight",
  "translations": {
   "de-DE": "bedeutend & hervorgehoben"
  }
 },
 {
  "key": "Role",
  "translations": {
   "de-DE": "Rolle"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.AboutDialog.Text",
  "translations": {
   "de-DE": "# THE FUTURE OF INDUSTRIAL HMI\n\n### HELIO ist die professionelle Lösung für die Erstellung intuitiver HMIs für komplexe Anforderungen.\n\nSeine innovative Architektur macht HELIO skalierbar, konsistent, hochgradig anpassbar und zukunftssicher.\n",
   "en-GB": "# THE FUTURE OF INDUSTRIAL HMI\n\n### HELIO is the professional solution for creating intuitive HMIs for complex requirements.\n\nIts innovative architecture makes HELIO scalable, consistent, highly customizable and future-proof."
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be saved.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Speichern des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "The hidden page doesn't show up in the main menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Die versteckte Seite wird nicht im Hauptmenü angezeigt"
  }
 },
 {
  "key": "Save as Home",
  "translations": {
   "de-DE": "Als Referenz speichern"
  }
 },
 {
  "key": "Could not set value",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Wert konnte nicht geschrieben werden"
  }
 },
 {
  "key": "Acknkowledged On",
  "translations": {
   "de-DE": "Quittiert am"
  }
 },
 {
  "key": "Page 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Seite 1"
  }
 },
 {
  "key": "First parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Highlight",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolescher Wert mit Hervorhebung"
  }
 },
 {
  "key": "Show multiple in order",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehrere nacheinander anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to delete the tool \"{1}\"?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du das Werkzeug \"{1}\" löschen möchtest?"
  }
 },
 {
  "key": "Running",
  "translations": {
   "de-DE": "Läuft"
  }
 },
 {
  "key": "Updated recipe {recipeRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {recipeRef} aktualisiert"
  }
 },
 {
  "key": "Import Recipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte importieren"
  }
 },
 {
  "key": "Detail Setting A",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail-Einstellung A"
  }
 },
 {
  "key": "Trend and Progress Bar",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend & Progress Bar"
  }
 },
 {
  "key": "Show More",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Group - With Legend for Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Parametergruppe - mit Legende zu einem Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "One",
  "translations": {
   "de-DE": "Eins"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.ArchiveRecipes.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# Rezepte archivieren\n\nUm Rezepte zu **sichten**, **manipulieren** oder zu **erweitern** können Rezeptgruppen exportiert und importiert werden.",
   "en-GB": "# Archive Recipes\n\nIn order to **view**, **manipulate** or **extend** the recipes you can **export** and **import** Recipe Groups."
  }
 },
 {
  "key": "RemainingCycles",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbleibende Zyklen"
  }
 },
 {
  "key": "Show multiple parallel",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehrere parallel anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Previous",
  "translations": {
   "de-DE": "Zurück"
  }
 },
 {
  "key": "Page Group without Header",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Group ohne Header"
  }
 },
 {
  "key": "Linear Flow and Data List",
  "translations": {
   "de-DE": "Linear Flow & Data List"
  }
 },
 {
  "key": "Exclusive Control Granted",
  "translations": {
   "de-DE": "Exclusives Bedienrecht gewährt"
  }
 },
 {
  "key": "With Single Detail Page Fullscreen",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit einzelner Detail-Seite (voller Bildschirm)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Empty.GetStarted",
  "translations": {
   "de-DE": "**Richte deine Aufmerksamkeit zunächst auf die HMI-Struktur** auf der linken Seite des Projekteditors. Diese repräsentiert die Inhalte deines HMI.\n\n1. **Füge Elemente zum 'Header' hinzu**. Diese eignen sich ideal, um wichtige Informationen anzuzeigen, die immer sichtbar sein sollen.\n2. Als nächstes möchtest du wahrscheinlich einige **Seiten hinzufügen**. Jede Seite erscheint automatisch im Menü. Dieses ist automatisch verfügbar sobald mehr als eine Seite existiert.\n3. Abschließend kannst du noch einige **\"Machine Controls\" hinzufügen**. Diese sind am besten geeignet, um grundliegende Funktionen der Maschine zu steuern, da sie jederzeit an der Unterseite des Bildschirms verfügbar sind.\n\n## Noch mehr Fragen?\n\nIn der Online-Dokumentation findest Du Anleitungen, die HELIO von den Grundlagen bis zu fortgeschrittenen Themen erklären.\n\n**-> docs.helio-hmi.com**",
   "en-GB": "**Start by focusing on the HMI Content Tree** on the left side of the Project Editor. It represents your HMI's structure and content.\n\n1. **Add Cells to your HMI's Header**. These are ideal for displaying significant information that should always be visible.\n2. Next, you'll likely want to **add some Pages**. Each page will automatically appear in the Menu. \"What Menu?\" you may ask. Simply add a second page, and you'll see…\n3. Finally, **incorporate some Machine Controls**. These are best for controlling your machine's key features and will always be accessible at the bottom of the screen.\n\n## Got More Questions?\n\nIn the online documentation you will find instructions that explain HELIO from the basics to advanced topics.\n\n**-> docs.helio-hmi.com**"
  }
 },
 {
  "key": "Open Confirmation Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "Bestätigungsdialog öffnen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.AccessControl.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Zugriffskontrolle\n\n- Sperren Sie den Zugriff einer Maschine für nicht autorisierte Benutzer.\n- Erstellen Sie HMIs, die sich an die Fähigkeiten und das Verständnis der verschiedenen Benutzerrollen anpassen.\n",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Access control\n\n- Lock the operation of a machine for unauthorized users.\n- Create HMIs that adapt to the abilities and understanding of different user roles."
  }
 },
 {
  "key": "Basic",
  "translations": {
   "de-DE": "Einfach"
  }
 },
 {
  "key": "Relative",
  "translations": {
   "de-DE": "Relativ"
  }
 },
 {
  "key": "Module 2.1",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 2.1"
  }
 },
 {
  "key": "Updated user {userName} {userRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:in {userName} {userRef} aktualisiert"
  }
 },
 {
  "key": "You have unsaved changes",
  "translations": {
   "de-DE": "Du hast ungespeicherte Änderungen"
  }
 },
 {
  "key": "Negative values will be excluded from the chart and the total",
  "translations": {
   "de-DE": "Negative Werte werden aus dem Diagramm und der Gesamtsumme ausgeschlossen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableByEveryone.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Bediener:innen müssen den Parameter P1 relativ oft anpassen. Da die Änderung kein Risiko darstellt, kann sie direkt in die PLC übernommen werden.",
   "en-GB": "Operators need to adjust the parameter P1 manually quite often. Changing it does not pose any risk, so it can be written directly to the PLC."
  }
 },
 {
  "key": "Enables simultaneous operation of both pipelines",
  "translations": {
   "de-DE": "Ermöglicht den gleichzeitigen Betrieb beider Pipelines"
  }
 },
 {
  "key": "Detail Child Page 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail-Unterseite 2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Showcase.Dialogs.SignalActivity.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Bin gerade schwer am Denken",
   "en-GB": "Thinking Deep Thoughts"
  }
 },
 {
  "key": "Label 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Label 3"
  }
 },
 {
  "key": "Hidden page",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausgeblendete Seite"
  }
 },
 {
  "key": "Tool Detail",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeug-Details"
  }
 },
 {
  "key": "Collapsible Parameter Group - With Legend - Collapsed",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusammenkapsible Parametergruppe - mit Legende - zugeklappt"
  }
 },
 {
  "key": "Y",
  "translations": {
   "de-DE": "Y"
  }
 },
 {
  "key": "Can’t duplicate recipe while waiting for response from PLC. Please wait a moment before retrying.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Rezept kann nicht dupliziert werden während die PLC Daten verarbeitet werden. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie es erneut versuchen."
  }
 },
 {
  "key": "Load Recipe Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Laden des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "Checked",
  "translations": {
   "de-DE": "Angehakt"
  }
 },
 {
  "key": "PLC Disconnected Trying to Reconnect",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC nicht verbunden - Es wird versucht, die Verbindung wieder herzustellen"
  }
 },
 {
  "key": "Currently, another client has exclusive control.",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein anderer Client hat gerade das exklusive Bedienrecht"
  }
 },
 {
  "key": "Duration with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitdauer mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "# Robuste Workflows\n\n## »HELIO 25.2.0 macht die Integration von Tab and Page-Groups noch besser.«\n\nDie Interaktion und Verschachtelung von Page- und Tab-Groups wurde verbessert, um sie für die Navigation von Workflows besser nutzen zu können. Egal, welches Gerät verwendet wird, um die mit HELIO erstellen Workflows zu bedienen: Die Navigation bleibt intakt.",
   "en-GB": "# Unbreakable Workflows\n\n## »HELIO 25.2.0 improves the integration of Tab and Page Groups even more.«\n\nThe interaction and nesting of page and tab groups has been refined to enhance their functionality in facilitating workflow navigation. No matter which device you use to operate the workflows created with HELIO, their navigation won't break."
  }
 },
 {
  "key": "Messages",
  "translations": {
   "de-DE": "Meldungen"
  }
 },
 {
  "key": "Import List",
  "translations": {
   "de-DE": "Liste importieren"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widgets.RadialBar",
  "translations": {
   "de-DE": "Fortschritt überwachen",
   "en-GB": "Track Progress"
  }
 },
 {
  "key": "Go",
  "translations": {
   "de-DE": "Los"
  }
 },
 {
  "key": "Action executed successfully",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktion erfolgreich ausgeführt"
  }
 },
 {
  "key": "Idle",
  "translations": {
   "de-DE": "Ruhemodus"
  }
 },
 {
  "key": "Primary Destructive",
  "translations": {
   "de-DE": "Primär (destruktiv)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.PlcSetup",
  "translations": {
   "de-DE": "## Zu allererst: Du brauchst die passende PLC!\n\n1. Öffne **docs.helio-hmi.com/plc**, lade die Playground-PLC herunter und starte sie. \n2. Wechsle in die **\"Data View\"** und lege **eine neue \"OPC UA Connection\"** an. Nichts Kompliziertes  – die Standard-Einstellungen sind genau richtig.\n3. **Schnell zurück in die \"Content View\"** und den **\"PLC Data\"-Modus aktiviert**!\n\nUnd schon kann's los gehen!",
   "en-GB": "## But First: You Need a Suitable PLC!\n\n1. Open **docs.helio-hmi.com/plc**, download the Playground PLC and start it.\n2. Head over to the **Data View** and add **a new \"OPC UA Connection\"**. No need to make things complicated – just use the default settings. \n3. Then **quickly return to the Content View** and activate the **“PLC Data” mode**!\n\nAnd you're ready to go!"
  }
 },
 {
  "key": "Jump to P1",
  "translations": {
   "de-DE": "Zu P1 springen"
  }
 },
 {
  "key": "Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Tests"
  }
 },
 {
  "key": "Remaining Cycles",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbleibende Zyklen"
  }
 },
 {
  "key": "Dynamic",
  "translations": {
   "de-DE": "Dynamisch"
  }
 },
 {
  "key": "Safety Mode",
  "translations": {
   "de-DE": "Sicherheitsmodus"
  }
 },
 {
  "key": "The password must contain one uppercase character.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort muss einen Großbuchstaben enthalten."
  }
 },
 {
  "key": "Stopping",
  "translations": {
   "de-DE": "Stopp"
  }
 },
 {
  "key": "Temperature",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperatur"
  }
 },
 {
  "key": "Changed name from {oldUserName} to {newUserName}",
  "translations": {
   "de-DE": "Name von {oldUserName} auf {newUserName} geändert"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bar With Status",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bar mit Status"
  }
 },
 {
  "key": "Changed name from {oldRecipeName} to {newRecipeName}",
  "translations": {
   "de-DE": "Name von {oldRecipeName} auf {newRecipeName} geändert"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.IntroPage.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Intro",
   "en-GB": "Intro"
  }
 },
 {
  "key": "Close Overlay 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Schließe Overlay 2"
  }
 },
 {
  "key": "Could not export archive",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Archiv konnte nicht exportiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "##\n\nThe problem seems to be stemming from a load imbalance. This could potentially lead to inefficiencies or possible mechanical issues in the future.",
  "translations": {
   "de-DE": "##\n\nDas Problem scheint durch ein Lastungleichgewicht verursacht zu werden. Dies könnte in Zukunft möglicherweise zu Ineffizienzen oder mechanischen Problemen führen."
  }
 },
 {
  "key": "Create User",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer erstellen"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be deleted.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Löschen des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Third sensor value",
  "translations": {
   "de-DE": "Dritter Sensor-Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Variable written",
  "translations": {
   "de-DE": "Variable geschrieben"
  }
 },
 {
  "key": "2H",
  "translations": {
   "de-DE": "2H"
  }
 },
 {
  "key": "Value 4",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert 4"
  }
 },
 {
  "key": "This alert will toggle a boolean which is currently set to {boolean}.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Warnmeldung schaltet einen booleschen-Wert um, der derzeit den Wert {boolean} hat."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Archive",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte Archivieren",
   "en-GB": "Archive Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "Router",
  "translations": {
   "de-DE": "Router"
  }
 },
 {
  "key": "Fast",
  "translations": {
   "de-DE": "Schnell"
  }
 },
 {
  "key": "Write 24",
  "translations": {
   "de-DE": "'24' schreiben"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to delete this recipe? This action cannot be undone.",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du dieses Rezept löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
  }
 },
 {
  "key": "Resetting",
  "translations": {
   "de-DE": "Wird zurückgesetzt"
  }
 },
 {
  "key": "Use Cases",
  "translations": {
   "de-DE": "Anwendungsfälle"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.HelpAndDocs.PlayVideo",
  "translations": {
   "de-DE": "Einführung schauen",
   "en-GB": "Watch the Introduction"
  }
 },
 {
  "key": "Write",
  "translations": {
   "de-DE": "Schreiben"
  }
 },
 {
  "key": "Speed",
  "translations": {
   "de-DE": "Geschwindigkeit"
  }
 },
 {
  "key": "Module 3.3",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 3.3"
  }
 },
 {
  "key": "Aborting",
  "translations": {
   "de-DE": "Abbruch"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.DataEvents.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Daten-Events aufzeichnen\n\n**Los geht's: Verändere die Werte auf der Steuerung. HELIO protokolliert alle vorgenommenen Änderungen an den Parametern.**\n\nAchtung: Die HMI muss außerhalb der IDE ausgeführt werden, damit diese Änderungen tatsächlich protokolliert werden.",
   "en-GB": "## Record Data Events\n\n**Start by adjusting PLC parameters. HELIO will then record any changes you make to any parameter.**\n\nKeep in mind that you will need to actually Run your HMI outside of the IDE in order to really track these changes."
  }
 },
 {
  "key": "Pressure / Temperature",
  "translations": {
   "de-DE": "Druck / Temperatur"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.ImagePage.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Image Page with Panels\n\nDiese Seite eröffnet eine Vielzahl von Möglichkeiten, ein HMI interaktiver zu gestalten.\n\n- Komplexe Hintergrundgrafiken einbinden, die Maschinen-Übersichten oder komplexe Abläufe zum Strahlen bringen\n- Interaktive Marker an jeder beliebigen Stelle auf der Hintergrundgrafik setzen\n- Parameter-Panel auf einem Raster auf dem Hintergrundbild platzieren, um Einstellungen direkt in der Grafik zu platzieren.\n- Zugriff auf einzelne SVG-Ebenen, um deren Sichtbarkeit über dynamische Eigenschaften dynamisch zu steuern oder auf Click-Events mit beliebigen Actions zu reagieren.",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Image Page with Panels\n\nThis page offers you a wide range of options for making your HMI interactive:\n\n- Integrate complex background graphics that make machine overviews or complex processes shine\n- Set interactive markers anywhere on the background graphic\n- Place parameter panels on a grid on the background image to place settings directly in the graphic.\n- Access individual SVG layers to dynamically control their visibility via dynamic properties or to react to click events with any actions."
  }
 },
 {
  "key": "Gauge Widget Settings",
  "translations": {
   "de-DE": "'Gauge'-Widget Einstellungen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.RecipeEvents.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptur-Events aufzeichnen",
   "en-GB": "Record Recipe Events"
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard Page Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard Page Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Key Figures",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennzahlen"
  }
 },
 {
  "key": "Try resetting or adjusting it",
  "translations": {
   "de-DE": "Filter anpassen oder zurücksetzen?"
  }
 },
 {
  "key": "Level 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Level 2"
  }
 },
 {
  "key": "Pie Chart",
  "translations": {
   "de-DE": "Pie Chart"
  }
 },
 {
  "key": "There should be a warning in the IDE that the page title can't be shown because the containing page group overrides the page title.",
  "translations": {
   "de-DE": "There should be a warning in the IDE that the page title can't be shown because the containing page group overrides the page title."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Showcase.Dialogs.SignalActivity.Action",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktivität signalisieren",
   "en-GB": "Signal Activity"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Page Groups",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Groups geschachtelt"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.Parameters.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Parameter können geändert und angepasst werden. Ihre aktuellen Werte werden in Rezepten gespeichert, wenn der aktuelle Zustand als Rezept gespeichert wird.",
   "en-GB": "These parameters can be changed and adjusted. Their current values are stored in recipes whenever you save the current state as a recipe."
  }
 },
 {
  "key": "Current Y",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position Y"
  }
 },
 {
  "key": "Remaining",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbleibend"
  }
 },
 {
  "key": "Deutsch",
  "translations": {
   "de-DE": "Deutsch"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean With Status Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolescher Wert mit Statusbeschreibung"
  }
 },
 {
  "key": "Target",
  "translations": {
   "de-DE": "Ziel"
  }
 },
 {
  "key": "Level 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Level 3"
  }
 },
 {
  "key": "Caution! This could take a while.",
  "translations": {
   "de-DE": "Achtung! Das kann eine Weile dauern."
  }
 },
 {
  "key": "Stopped",
  "translations": {
   "de-DE": "Gestoppt"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Theming.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Individualität ohne Kompromisse bei der Benutzerfreundlichkeit\n\nTheming ist fest in der DNA von HELIO verankert. Dadurch wird Konsistenz über alle Produkte hinweg gewährleistet, ohne die Flexibilität einzuschränken.\n\nHELIO wird mit 2 fest integrierten und robusten Themes ausgeliefert, die einfach angepasst werden können:\n\n- Lunar\n- Orbit\n",
   "en-GB": "## Make It Your Own without Compromising Usability\n\nTheming is hardwired into the DNA of HELIO. It assures consistency across all your products, while giving you the flexibility to customize and evolve your HMI as needed.\n\nHELIO comes with 2 built-in themes and basic customization controls:\n\n- Lunar\n- Orbit\n"
  }
 },
 {
  "key": "Manual Operation",
  "translations": {
   "de-DE": "Handbetrieb"
  }
 },
 {
  "key": "Gauge (default)",
  "translations": {
   "de-DE": "Gauge (Standard)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Optimize.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Optimieren",
   "en-GB": "Optimize"
  }
 },
 {
  "key": "Builtin dialogs",
  "translations": {
   "de-DE": "Eingebaute Dialoge"
  }
 },
 {
  "key": "Without Parameters",
  "translations": {
   "de-DE": "Ohne Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Add New Tool",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Werkzeug"
  }
 },
 {
  "key": "Second Option",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweite Option"
  }
 },
 {
  "key": "With On Confirm",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit 'Bestätigen'"
  }
 },
 {
  "key": "Warning Highlight",
  "translations": {
   "de-DE": "Warnung & hervorgehoben"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Overlays.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Overlays\n\n- Die neuen Positions-Optionen lassen sich hier mit der  Dashboard-Seite testen. \n- Und die neue Floating-Option eröffnet eine ganze Reihe neuer Möglichkeiten.",
   "en-GB": "## Overlays\n\n- We're excited about the new position options that can be tested here by opening the Dashboard page. \n- The new floating option opens up a whole new set of possibilities."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.CollectionPage.EnhancedStates.Tip.Critical",
  "translations": {
   "de-DE": "TODO",
   "en-GB": "## Critical Condition\n\n- Disable this component\n- Make sure to cool it down\n- Get help if needed"
  }
 },
 {
  "key": "Audit Trail",
  "translations": {
   "de-DE": "Audit-Trail"
  }
 },
 {
  "key": "End",
  "translations": {
   "de-DE": "Ende"
  }
 },
 {
  "key": "Created by",
  "translations": {
   "de-DE": "Erstellt von"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ERROR-1.CustomAction",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusätzliche Action",
   "en-GB": "Custom Action"
  }
 },
 {
  "key": "Apply Settings",
  "translations": {
   "de-DE": "Einstellungen übernehmen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.PlcSetup",
  "translations": {
   "de-DE": "## Zu allererst: Du brauchst die passende PLC!\n\n1. Öffne **docs.helio-hmi.com/plc**, lade die Playground-PLC herunter und starte sie. \n2. Wechsle in die **\"Data View\"** und lege **eine neue \"OPC UA Connection\"** an. Nichts Kompliziertes  – die Standard-Einstellungen sind genau richtig.\n3. **Schnell zurück in die \"Content View\"** und den **\"PLC Data\"-Modus aktiviert**!\n\nUnd schon kann's los gehen!",
   "en-GB": "## But First: You Need a Suitable PLC!\n\n1. Open **docs.helio-hmi.com/plc**, download the Playground PLC and start it.\n2. Head over to the **Data View** and add **a new \"OPC UA Connection\"**. No need to make things complicated – just use the default settings. \n3. Then **quickly return to the Content View** and activate the **“PLC Data” mode**!\n\nAnd you're ready to go!"
  }
 },
 {
  "key": "User switched",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer gewechselt"
  }
 },
 {
  "key": "Current Movement",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Bewegung"
  }
 },
 {
  "key": "With Visible Limits",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Grenzwerten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ERROR-1.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler ausgelöst durch Dynamic Message Variable der PLC",
   "en-GB": "Error Triggered by Dynamic Message Variable From PLC"
  }
 },
 {
  "key": "Network 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Netzwerk 1"
  }
 },
 {
  "key": "Navigate to Get Started",
  "translations": {
   "de-DE": "zum Anfang navigieren"
  }
 },
 {
  "key": "## Nullam non nisi est sit amet\n\nPhasellus vestibulum lorem sed risus. Nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu. Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis. Dictum non consectetur a erat nam. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi. Nullam non nisi est sit amet.",
  "translations": {
   "de-DE": "## Nullam non nisi est sit amet\n\nPhasellus vestibulum lorem sed risus. Nulla facilisi nullam vehicula ipsum a arcu. Aliquet bibendum enim facilisis gravida neque convallis. Dictum non consectetur a erat nam. Amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi. Nullam non nisi est sit amet."
  }
 },
 {
  "key": "Open PLC Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC-Dialog öffnen…"
  }
 },
 {
  "key": "Module 2.4",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 2.4"
  }
 },
 {
  "key": "Tool Details",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeug-Details"
  }
 },
 {
  "key": "{recipeId} in {recipeGroupName}",
  "translations": {
   "de-DE": "{recipeId} in {recipeGroupName}"
  }
 },
 {
  "key": "Lock Module",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul sperren",
   "en-GB": "Lock Module"
  }
 },
 {
  "key": "Set Auto-Reset",
  "translations": {
   "de-DE": "Auto-Reset setzen"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Input 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolesche Eingabe 1"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept-Typen",
   "en-GB": "Recipe Types"
  }
 },
 {
  "key": "Settings have been Reset",
  "translations": {
   "de-DE": "Einstellungen wurden zurückgesetzt"
  }
 },
 {
  "key": "Agitator Power",
  "translations": {
   "de-DE": "Leistung Agitator",
   "en-GB": "Agitator Power"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.Workpiece.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkstück definieren",
   "en-GB": "Define Workpiece"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Parameter Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter Page geschachtelt"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter with 1 Input",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter mit 1 Input"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Previous",
  "translations": {
   "de-DE": "Zurück",
   "en-GB": "Previous"
  }
 },
 {
  "key": "You have unsaved changes!",
  "translations": {
   "de-DE": "Du hast ungespeicherte Änderungen!"
  }
 },
 {
  "key": "Key Figure Overview",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennzahl Übersicht"
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard: Output Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard: Output Tests"
  }
 },
 {
  "key": "Overall Status",
  "translations": {
   "de-DE": "Gesamtstatus"
  }
 },
 {
  "key": "Batch A",
  "translations": {
   "de-DE": "Charge A"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Page: Input Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameterseite: Test von Input"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be exported.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Exportieren des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Key",
  "translations": {
   "de-DE": "Schlüssel"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.ReviewAuditTrail.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Audit Trail überprüfen",
   "en-GB": "Review Audit Trail"
  }
 },
 {
  "key": "Axis X",
  "translations": {
   "de-DE": "Achse X"
  }
 },
 {
  "key": "Additional description for context",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusätzliche Beschreibung für mehr Kontext"
  }
 },
 {
  "key": "Second Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "String (Enum)",
  "translations": {
   "de-DE": "String (Enumeration)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.Ranges.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Erhöhe die Temperatur der Variable **TargetTemperature** über die empfohlene Grenze von 90° und warte eine Sekunde, bis die Maschine aufgeheizt hat.\n\n- Die Variable wird durch einen Trigger mit der \"Ranges Condition\" überwacht.\n- Wenn die Variable die dort definierten Grenzen überschreitet, wird eine **Warning-Meldung** ausgelöst.\n- Die ausgelöste Meldung ermöglicht über eine zusätzliche Action das Zurücksetzen der Temperatur.",
   "en-GB": "Increase the temperature of the **TargetTemperature** variable above the recommended limit of 90° and wait a second for the machine to heat up.\n\n- The variable is monitored by a trigger with the \"Ranges Condition\".\n- If the variable exceeds the limits defined there, a **Warning** message is triggered.\n- The triggered message enables the temperature to be reset via custom Action."
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Page: Illustration & Legend Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter Seite: Test von Illustration & Legende"
  }
 },
 {
  "key": "Remote",
  "translations": {
   "de-DE": "Remote"
  }
 },
 {
  "key": "Output Parameter \"Quote\":",
  "translations": {
   "de-DE": "Output Parameter \"Zitat\":"
  }
 },
 {
  "key": "Text Field",
  "translations": {
   "de-DE": "Textfeld"
  }
 },
 {
  "key": "Duplicate Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept duplizieren"
  }
 },
 {
  "key": "Complete",
  "translations": {
   "de-DE": "Abgeschlossen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.StartTheTour",
  "translations": {
   "de-DE": "Tour Starten!",
   "en-GB": "Start the Tour!"
  }
 },
 {
  "key": "As Headlines",
  "translations": {
   "de-DE": "Als Überschriften"
  }
 },
 {
  "key": "Settings Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Einstellungs-Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "About »Execute«",
  "translations": {
   "de-DE": "Über den Status 'Execute'"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown Only",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown alleine"
  }
 },
 {
  "key": "Flow Map",
  "translations": {
   "de-DE": "Flow Map"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.DynamicMessage.Submit",
  "translations": {
   "de-DE": "In PLC setzen",
   "en-GB": "Set in PLC"
  }
 },
 {
  "key": "Steel",
  "translations": {
   "de-DE": "Stahl"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe Management Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptverwaltung"
  }
 },
 {
  "key": "Overview",
  "translations": {
   "de-DE": "Überblick"
  }
 },
 {
  "key": "Dialog Actions",
  "translations": {
   "de-DE": "Dialog-Aktionen"
  }
 },
 {
  "key": "Target position",
  "translations": {
   "de-DE": "Zielposition"
  }
 },
 {
  "key": "Show Info Toast",
  "translations": {
   "de-DE": "Info Toast anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Choose Language",
  "translations": {
   "de-DE": "Sprache wählen"
  }
 },
 {
  "key": "The recipe values could not be read from the PLC.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Rezeptdaten der PLC konnten nicht gelesen werden."
  }
 },
 {
  "key": "Export",
  "translations": {
   "de-DE": "Exportieren"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.OpenFlowInOverlay",
  "translations": {
   "de-DE": "Worfklow als Overlay öffnen",
   "en-GB": "Open Workflow as Overlay"
  }
 },
 {
  "key": "Personalization",
  "translations": {
   "de-DE": "Personalisierung"
  }
 },
 {
  "key": "Not all required columns are present",
  "translations": {
   "de-DE": "Es sind nicht alle erforderlichen Spalten vorhanden"
  }
 },
 {
  "key": "Hold on a second…",
  "translations": {
   "de-DE": "Einen Moment…"
  }
 },
 {
  "key": "Bar 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Balken 1"
  }
 },
 {
  "key": "Allowed",
  "translations": {
   "de-DE": "Erlaubt"
  }
 },
 {
  "key": "With status description",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Statusbeschreibung"
  }
 },
 {
  "key": "Batch B",
  "translations": {
   "de-DE": "Charge B"
  }
 },
 {
  "key": "Export Recipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte exportieren"
  }
 },
 {
  "key": "No Messages",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Nachrichten"
  }
 },
 {
  "key": "Custom Date",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefiniertes Datum"
  }
 },
 {
  "key": "Float  with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Gleitkommazahl mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Move",
  "translations": {
   "de-DE": "Bewegen"
  }
 },
 {
  "key": "Invalid Duration",
  "translations": {
   "de-DE": "Ungültige Dauer"
  }
 },
 {
  "key": "Level 4",
  "translations": {
   "de-DE": "Level 4"
  }
 },
 {
  "key": "Export successful",
  "translations": {
   "de-DE": "Export erfolgreich"
  }
 },
 {
  "key": "## Parameter Writable By Signed In Users\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Parameter beschreibbar durch angemeldete Benutzer"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Tour.RestartTour",
  "translations": {
   "de-DE": "Feature Tour neu starten",
   "en-GB": "Restart the Feature Tour"
  }
 },
 {
  "key": "Embedded Webview Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Embedded Webview Page"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.CustomEvents.EventMessage{value}",
  "translations": {
   "de-DE": "Der aktuelle Wert ist: {value}",
   "en-GB": "Current value is: {value}"
  }
 },
 {
  "key": "OEE",
  "translations": {
   "de-DE": "GAE"
  }
 },
 {
  "key": "Current value is…",
  "translations": {
   "de-DE": "Der aktuelle Wert ist…"
  }
 },
 {
  "key": "Edit Adapter",
  "translations": {
   "de-DE": "Adapter bearbeiten"
  }
 },
 {
  "key": "True",
  "translations": {
   "de-DE": "Wahr"
  }
 },
 {
  "key": "Holding",
  "translations": {
   "de-DE": "Halten"
  }
 },
 {
  "key": "You have unsaved changes to the user. If you leave now, your changes will be lost.",
  "translations": {
   "de-DE": "Du hast ungespeicherte Änderungen. Bei Verlassen gehen diese verloren."
  }
 },
 {
  "key": "Recipe updated",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept geändert"
  }
 },
 {
  "key": "IPv4 Adress",
  "translations": {
   "de-DE": "IPv4-Adresse"
  }
 },
 {
  "key": "Resettable",
  "translations": {
   "de-DE": "Zurücksetzbar"
  }
 },
 {
  "key": "entries will be exported.",
  "translations": {
   "de-DE": "Einträge werden exportiert."
  }
 },
 {
  "key": "User List",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer-Liste"
  }
 },
 {
  "key": "Label 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Label 1"
  }
 },
 {
  "key": "IP-Address",
  "translations": {
   "de-DE": "IP-Adresse"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.Overlays.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Overlays",
   "en-GB": "Chapter: Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Tools",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeuge"
  }
 },
 {
  "key": "Flow Map as Side Panel",
  "translations": {
   "de-DE": "Flow Map als Side Panel"
  }
 },
 {
  "key": "Z",
  "translations": {
   "de-DE": "Z"
  }
 },
 {
  "key": "Solution",
  "translations": {
   "de-DE": "Lösung"
  }
 },
 {
  "key": "Fourth Option",
  "translations": {
   "de-DE": "Vierte Option"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Quickstart.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "# Los geht's…\n\nDiese Vorlage dient als Ausgangspunkt für den Guide **\"Build Your First HELIO HMI Using the HMI-Driven Approach\"**.\n\nBenutze diese Anleitung, um ein einfaches HMI für eine Maschine zu erstellen, die mit einem stationären Touchscreen ausgestattet ist, und lerne die Grundlagen der HMI-Entwicklung mit HELIO.\n\n**→ docs.helio-hmi.com/quickstart**",
   "en-GB": "# Let's go...\n\nThis template serves as a starting point for the guide **\"Build Your First HELIO HMI Using the HMI-Driven Approach\"**.\n\nUse this guide to create a simple HMI for a machine equipped with a stationary touchscreen and learn the basics of HMI development with HELIO.\n\n**→ docs.helio-hmi.com/quickstart**"
  }
 },
 {
  "key": "Value 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert 1"
  }
 },
 {
  "key": "Suspending",
  "translations": {
   "de-DE": "Unterbrechung"
  }
 },
 {
  "key": "Associated Project",
  "translations": {
   "de-DE": "Zugehöriges Projekt"
  }
 },
 {
  "key": "The recipe is missing a value and can not be loaded.",
  "translations": {
   "de-DE": "In dem Rezept fehlt ein Wert und es kann deshalb nicht geladen werden."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.ParameterPage.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Parameter Page\n\n## »Die Parameter Page hilft Bedienern beim Einstellen und Ändern von Maschinenparametern und bietet Struktur und Orientierung, wenn die Liste der Parameter länger wird.«\n\nSie hilft durch die Bereitstellung von Kontextinformationen zu den Parametereinstellungen und ist damit ein wertvolles Werkzeug für Bediener und Administratoren.",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Parameter Page\n\n## »The Parameter Page is designed to help operators set and change machine parameters, providing structure and guidance when the list of parameters becomes large.«\n\nIt helps by providing contextual information about parameter settings, making it a valuable tool for operators and administrators."
  }
 },
 {
  "key": "Discard Changes",
  "translations": {
   "de-DE": "Änderungen verwerfen"
  }
 },
 {
  "key": "Could not update password",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort konnte nicht aktualisieren werden"
  }
 },
 {
  "key": "Trend 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend 1"
  }
 },
 {
  "key": "Invalid",
  "translations": {
   "de-DE": "Ungültig"
  }
 },
 {
  "key": "Rotate Clockwise",
  "translations": {
   "de-DE": "Im Uhrzeigersinn"
  }
 },
 {
  "key": "Navigation Actions",
  "translations": {
   "de-DE": "Navigations Actions"
  }
 },
 {
  "key": "Import Tools",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeuge importieren"
  }
 },
 {
  "key": "Data & PLC",
  "translations": {
   "de-DE": "Daten & PLC"
  }
 },
 {
  "key": "Many",
  "translations": {
   "de-DE": "Viele"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widget.Trend",
  "translations": {
   "de-DE": "Schwankungen aufspüren",
   "en-GB": "Recognize Fluctuations"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean state",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolescher Status"
  }
 },
 {
  "key": "Current Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktueller Wert"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.OtherParameters.Hint",
  "translations": {
   "de-DE": "Ohne Auswirkungen auf Rezepte",
   "en-GB": "Without Impact on Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "Id",
  "translations": {
   "de-DE": "Id"
  }
 },
 {
  "key": "With Single Detail Page to the side",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit einzelner Detail-Seite seitlich"
  }
 },
 {
  "key": "Show Overlay 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay 2 anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "First Section",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Abschnitt"
  }
 },
 {
  "key": "Gauge Widget Details",
  "translations": {
   "de-DE": "'Gauge'-Widget Details"
  }
 },
 {
  "key": "Common Parameter Patterns",
  "translations": {
   "de-DE": "Allgemeine Muster für Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Deleted",
  "translations": {
   "de-DE": "Gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "MarkdownTest Minimum",
  "translations": {
   "de-DE": "### Heading 3\n\nNormal Pragraph that is not so long",
   "en-GB": "### Heading 3\n\nNormal Pragraph that is not so long"
  }
 },
 {
  "key": "Target And Actual Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Ziel und tatsächlicher Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Left Placement",
  "translations": {
   "de-DE": "Platzierung links"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.Workpiece.Limit",
  "translations": {
   "de-DE": "Muss größer als 2 sein",
   "en-GB": "Must be larger than 2"
  }
 },
 {
  "key": "Show Language Selector",
  "translations": {
   "de-DE": "Sprachauswahl anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Slow",
  "translations": {
   "de-DE": "Langsam"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.CustomEvents.RecordButton",
  "translations": {
   "de-DE": "Custom Event aufzeichnen",
   "en-GB": "Record Custom Event"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Dashboard.Widgets.Gauge.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Leistung überwachen",
   "en-GB": "Measure Performance"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.OtherParameters.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter, die keinem Rezepttyp zugeordnet sind, können geändert und geschrieben werden. Ihr aktueller Zustand wird jedoch nicht in den Rezepten gespeichert und geladen.",
   "en-GB": "Parameters that are not assigned to a recipe type can be changed and written. However, their current status is not saved and loaded in the recipes."
  }
 },
 {
  "key": "Show Error Toast",
  "translations": {
   "de-DE": "Error Toast anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Production",
  "translations": {
   "de-DE": "Produktion"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.INFO-1.Solution",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit der zentralen Aktion „On acknowledge“ ist es möglich, beim Quittieren einer Meldung weitere Aktionen auszuführen. Über die dynamische Eigenschaft „Active Message Metadata“ kann auf den Meldungscode zugegriffen und unterschiedliche Aktionen ausgeführt werden.",
   "en-GB": "With the central “On acknowledge” action, it is possible to execute further actions when acknowledging a message. The “Active Message Metadata” dynamic property can be used to access the message code and execute various actions."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Optimize.Module1.Tip",
  "translations": {
   "de-DE": "Passe den Parameter in kleinen Schritten an und schau dir genau an, wie sich jede Änderung auf den Trend auswirkt. Achte darauf, dass der Wert immer unter 750 bleibt.",
   "en-GB": "Adjust this parameter in small steps and carefully observe the effect of each change on the trend. Ensure that the value always remains below 750."
  }
 },
 {
  "key": "Pressure",
  "translations": {
   "de-DE": "Druck"
  }
 },
 {
  "key": "Buttons",
  "translations": {
   "de-DE": "Schaltflächen"
  }
 },
 {
  "key": "Auto-Reset",
  "translations": {
   "de-DE": "Automatisches Zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "Data List as Side Panel",
  "translations": {
   "de-DE": "Data List als Side Panel"
  }
 },
 {
  "key": "Collapsible Parameter Group - With Legend - Expanded",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusammenklappbare Parametergruppe - mit Legende - aufgeklappt"
  }
 },
 {
  "key": "Linear Machine With Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Fertigungslinie mit Rezept"
  }
 },
 {
  "key": "Changed variable {uiRef} at {plcRef} from {oldValue} to {newValue}",
  "translations": {
   "de-DE": "Variable {uiRef} unter {plcRef} von {oldValue} auf {newValue} geändert"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Theme.Light",
  "translations": {
   "de-DE": "Light",
   "en-GB": "Light"
  }
 },
 {
  "key": "HMI Dialog 2",
  "translations": {
   "de-DE": "HMI Dialog 2"
  }
 },
 {
  "key": "Value Bar",
  "translations": {
   "de-DE": "Value Bar"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Inverted",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolean invertiert"
  }
 },
 {
  "key": "Next",
  "translations": {
   "de-DE": "Weiter"
  }
 },
 {
  "key": "Second Section",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Abschnitt"
  }
 },
 {
  "key": "Start Exclusive Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Starte exklusive Bedienung"
  }
 },
 {
  "key": "Type",
  "translations": {
   "de-DE": "Typ"
  }
 },
 {
  "key": "MessagePageViewSelectorActive",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktive",
   "en-GB": "Active"
  }
 },
 {
  "key": "Write value of other variable…",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert einer anderen Variablen schreiben…"
  }
 },
 {
  "key": "Connected",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbunden"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-2.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperatur außerhalb des zulässigen Bereichs",
   "en-GB": "Temperature Out of Range"
  }
 },
 {
  "key": "Show Simple Alert",
  "translations": {
   "de-DE": "Simple Alert anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "About Actions",
  "translations": {
   "de-DE": "Was sind Actions?"
  }
 },
 {
  "key": "Duration",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitdauer"
  }
 },
 {
  "key": "Image as Side Panel (M)",
  "translations": {
   "de-DE": "Image als Side Panel (M)"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to delete this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu löschen."
  }
 },
 {
  "key": "Time Stamp",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitstempel"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.PageTypes.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Page Types",
   "en-GB": "Chapter: Page Types"
  }
 },
 {
  "key": "Modified",
  "translations": {
   "de-DE": "Geändert"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "## HELIO 25.2\n\n# Audit-Ready by Design\n\n### HELIO 25.2.0 stellt wichtige, neue Funktionen bereit, die Herausforderungen, denen Produkt-Teams im Alltag gegenüberstehen, direkt adressieren.\n\n- **Audit Trail** – Ein Flugdatenschreiber für HMIs\n- **Multi-Line Trends** – Vergleichen, was zählt\n- **Collection States** – Schneller Finden dank besserer Stati\n- **Unbreakable Workflows** – Verbesserte Verschachtelung von Tab-Groups & Page-Groups",
   "en-GB": "## Meet HELIO 25.2\n\n# Audit-Ready by Design\n\n### HELIO 25.2.0 introduces key features that directly address the challenges HMI Engineers face every day.\n\n- **Audit Trail** – a flight data recorder for your HMI\n- **Multi-Line Trends** – compare what matters\n- **Collection States** – less hunting through data \n- **Unbreakable Workflows** – use the improved Tab-Group and Page-Group nesting"
  }
 },
 {
  "key": "Trend 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend 2"
  }
 },
 {
  "key": "Value Bars",
  "translations": {
   "de-DE": "Value Bars"
  }
 },
 {
  "key": "Numeric Outputs",
  "translations": {
   "de-DE": "Numerisches Output"
  }
 },
 {
  "key": "MarkdownTest",
  "translations": {
   "de-DE": "# Heading 1\n## Heading 2\n### Heading 3\n\nNormal Pragraph that is very long and even can go to a new line when you really want to spam the letters to make **mooooore** text that you really dont want to read because its just boilerplate text and does not have any meaning.\n\nOrdered List \n1. Erster Punk\n2. Zweiter Punkt\n3. Dritter Punkt\n\nUnordered List\n- Erster Punk\n- Zweiter Punkt\n- Dritter Punkt",
   "en-GB": "# Heading 1\n## Heading 2\n### Heading 3\n\nNormal Pragraph that is very long and even can go to a new line when you really want to spam the letters to make **mooooore** text that you really dont want to read because its just boilerplate text and does not have any meaning.\n\nOrdered List \n1. Erster Punk\n2. Zweiter Punkt\n3. Dritter Punkt\n\nUnordered List\n- Erster Punk\n- Zweiter Punkt\n- Dritter Punkt"
  }
 },
 {
  "key": "# Show Simple Alert\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Action \"Show Simple Alert\""
  }
 },
 {
  "key": "Missing permission",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehlende Berechtigung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.LinearFlow.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Linear Flow\n\n## »Ein Linear Flow visualisiert Datenflüsse, Prozesse oder die Module einer Maschine in einem einfachen linearen Format, das leicht zu verstehen ist.«",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Linear Flow\n\n## »A Linear Flow visualizes data flows, processes, or the modules of a machine in a straightforward linear format that is easy to understand.«"
  }
 },
 {
  "key": "Centered Placement",
  "translations": {
   "de-DE": "Platzierung zentriert"
  }
 },
 {
  "key": "Module 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 1"
  }
 },
 {
  "key": "Enumeration Input",
  "translations": {
   "de-DE": "Eingabe mit Enumeration"
  }
 },
 {
  "key": "Message List",
  "translations": {
   "de-DE": "Nachrichtenliste"
  }
 },
 {
  "key": "Current position",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position"
  }
 },
 {
  "key": "Deleted recipe {recipeName} {recipeRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {recipeName} {recipeRef} gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.FlowMap.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Flow Map Page",
   "en-GB": "Chapter: Flow Map Page"
  }
 },
 {
  "key": "{addr} {path} in {connName} {connId}",
  "translations": {
   "de-DE": "{addr} {path} in {connName} {connId}"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.RecipeEvents.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Rezeptur-Events aufzeichnen\n\n**Verändere die Rezeptparameter und speichere die aktuellen Einstellungen als unterschiedliche Rezepte. Lade anschließend die verschiedenen Rezepte. HELIO speichert alle Ereignisse, die mit den Rezepten zu tun haben.**\n\n**Wichtig:** Das HMI muss außerhalb der IDE ausgeführt werden, damit diese Änderungen tatsächlich protokolliert werden.",
   "en-GB": "## Record Recipe Events\n\n**First, adjust the parameters and save the current settings as multiple recipes. Next, try loading the different recipes. HELIO will record all recipe-related events.**\n\nKeep in mind that you will need to actually Run your HMI outside of the IDE in order to really track these changes."
  }
 },
 {
  "key": "With setpoint",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Zielwert"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter with Legend",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter mit Legende"
  }
 },
 {
  "key": "Label 5",
  "translations": {
   "de-DE": "Label 5"
  }
 },
 {
  "key": "Third Item",
  "translations": {
   "de-DE": "Dritter Eintrag"
  }
 },
 {
  "key": "Multiple parallel",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehrere parallel"
  }
 },
 {
  "key": "With enumeration",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Enumeration"
  }
 },
 {
  "key": "Open Custom Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefinierten Dialog öffnen"
  }
 },
 {
  "key": "Called method {uiRef} at {plcRef} with arg(s) {inputArgs}",
  "translations": {
   "de-DE": "Methode {uiRef} unter {plcRef} mit Argument(en) {inputArgs} aufgerufen"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to import this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu importieren."
  }
 },
 {
  "key": "Cancel",
  "translations": {
   "de-DE": "Abbrechen"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to delete the recipe \"{1}\"?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du das Rezept \"{1}\" löschen möchtest?"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Temp.Playground.ImagePage.Overlays.Overlay1.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Floating Overlays \n\nOverlays, die über dem Inhalt der Seite schweben, und zusätzlich an den Elementen, die sie ausgelöst haben, verankert sind.",
   "en-GB": "## Floating overlays \n\nOverlays that float above the content of the page and are also anchored to the elements that triggered them."
  }
 },
 {
  "key": "Right Placement",
  "translations": {
   "de-DE": "Platzierung rechts"
  }
 },
 {
  "key": "Password",
  "translations": {
   "de-DE": "Passwort"
  }
 },
 {
  "key": "Grant Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Kontrolle gewähren"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableBySignedInUsers.Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Nur für angemeldete Benutzer",
   "en-GB": "Writable By Signed In Users"
  }
 },
 {
  "key": "Updated recipe {recipeName} {recipeRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {recipeName} {recipeRef} aktualisiert"
  }
 },
 {
  "key": "Write 64",
  "translations": {
   "de-DE": "'64' schreiben"
  }
 },
 {
  "key": "Sensor 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Sensor 1"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Input 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolesche Eingabe 3"
  }
 },
 {
  "key": "Let's go!",
  "translations": {
   "de-DE": "Los gehts!"
  }
 },
 {
  "key": "Available options",
  "translations": {
   "de-DE": "Verfügbare Optionen"
  }
 },
 {
  "key": "Filter By",
  "translations": {
   "de-DE": "Filtern nach"
  }
 },
 {
  "key": "No Events for This Filter",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Ereignisse für diesen Filter gefunden"
  }
 },
 {
  "key": "Set value",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert setzen"
  }
 },
 {
  "key": "Steam Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Dampfsteuerung"
  }
 },
 {
  "key": "Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Beschreibung"
  }
 },
 {
  "key": "Hidden Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausgeblendete Seite"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Next",
  "translations": {
   "de-DE": "Weiter",
   "en-GB": "Next"
  }
 },
 {
  "key": "Request Exclusive Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Exklusives Bedienrecht anfordern"
  }
 },
 {
  "key": "Trend",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend"
  }
 },
 {
  "key": "Other clients may still use the HMI but cannot execute critical actions.",
  "translations": {
   "de-DE": "Andere Clients können das HMI zwar weiterhin verwenden, können jedoch keine kritischen Aktionen ausführen."
  }
 },
 {
  "key": "Yes, Switch To Mode XYZ!",
  "translations": {
   "de-DE": "Ja, in den Modus XYZ wechseln!"
  }
 },
 {
  "key": "Write incomplete",
  "translations": {
   "de-DE": "Schreibvorgang unvollständig"
  }
 },
 {
  "key": "Select Timezone",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitzone auswählen"
  }
 },
 {
  "key": "How do you want to proceed?",
  "translations": {
   "de-DE": "Wie möchtest du fortfahren?"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bars (default)",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bars (Standard)"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to duplicate this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu duplizieren."
  }
 },
 {
  "key": "Enter your password",
  "translations": {
   "de-DE": "Passwort eingeben"
  }
 },
 {
  "key": "This page is not visible in the main menu but it is visible in the embedded menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Seite ist im Hauptmenü nicht sichtbar, aber im eingebetteten Menü."
  }
 },
 {
  "key": "Date & Time",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum & Uhrzeit"
  }
 },
 {
  "key": "Medium",
  "translations": {
   "de-DE": "Mittel"
  }
 },
 {
  "key": "This action is irreversible and cannot be undone.",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-1.Solution",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit der zentralen Aktion „On acknowledge“ ist es möglich, beim Quittieren einer Meldung weitere Aktionen auszuführen. Über die dynamische Eigenschaft „Active Message Metadata“ kann auf den Meldungscode zugegriffen und unterschiedliche Aktionen ausgeführt werden.",
   "en-GB": "With the central “On acknowledge” action, it is possible to execute further actions when acknowledging a message. The “Active Message Metadata” dynamic property can be used to access the message code and execute various actions."
  }
 },
 {
  "key": "Progress Bar",
  "translations": {
   "de-DE": "Fortschrittsanzeige"
  }
 },
 {
  "key": "Single Element",
  "translations": {
   "de-DE": "Einzelnes Element"
  }
 },
 {
  "key": "Inline label",
  "translations": {
   "de-DE": "Inline-Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Starting",
  "translations": {
   "de-DE": "Start"
  }
 },
 {
  "key": "Credentials",
  "translations": {
   "de-DE": "Anmeldedaten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.CollectionPageStates.About.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "**Collection Page**\n\n# Collection States mit Enumerations\n\n### Die Collection Page untertützt jetzt benutzerdefinierte Status-Anzeigen in Verbindung mit Enumerations.\n\nStatt lange in Daten-Reihen zu suchen, die alle gleich aussehen, kannst du jetzt Farben, Symbole und Zellenhervorhebungen nutzen, um Status oder Qualität einer Zeile sofort zu erfassen.",
   "en-GB": "**Collection Page**\n\n# Collection States Using Enumerations\n\n### The Collection Page now supports enhanced status visualizations through Enumerations. \n\nInstead of scrolling through rows of data that all look the same, you can now use colors, symbols, and cell highlighting to instantly see the status or quality of a row."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.Customizing.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Customizing & Extending",
   "en-GB": "Chapter: Customizing & Extending"
  }
 },
 {
  "key": "New",
  "translations": {
   "de-DE": "Neu"
  }
 },
 {
  "key": "Element Types",
  "translations": {
   "de-DE": "Elementtypen"
  }
 },
 {
  "key": "## With Translation Key and Placeholders\n\n{text}\n\n**Raw JSON String** {raw}",
  "translations": {
   "de-DE": "## Mit 'Translation Key' und Platzhaltern\n\n{text}\n\n**Unverarbeitete JSON Zeichenkette** {raw}"
  }
 },
 {
  "key": "Secondary",
  "translations": {
   "de-DE": "Sekundär"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to import this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer muss eingeloggt sein um dieses Rezept zu importieren."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Zugriffskontrolle",
   "en-GB": "Access Control"
  }
 },
 {
  "key": "Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler"
  }
 },
 {
  "key": "Held",
  "translations": {
   "de-DE": "Gehalten"
  }
 },
 {
  "key": "Duplicate",
  "translations": {
   "de-DE": "Duplizieren"
  }
 },
 {
  "key": "Axis Control (Single)",
  "translations": {
   "de-DE": "Achsensteuerung (einzeln)"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Optimize.Module1.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 1 einstellen",
   "en-GB": "Tune Module 1"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Maximize",
  "translations": {
   "de-DE": "Vergrößern",
   "en-GB": "Maximize"
  }
 },
 {
  "key": "Passwords do not match.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Passwörter stimmen nicht überein."
  }
 },
 {
  "key": "Data sources can provide durations as strings in the standardized **ISO 8601 format**. For instance, the string **PT8H30M** represents *8 hours* and *30 minutes*.",
  "translations": {
   "de-DE": "Datenquellen können eine Zeitdauer als Zeichenkette im standardisierten **ISO 8601-Format** bereitstellen. Zum Beispiel repräsentiert die Zeichenkette **pt8H30m** *8 Stunden* und *30 Minuten*."
  }
 },
 {
  "key": "HMI Dialog 1",
  "translations": {
   "de-DE": "HMI Dialog 1"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe created",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept erstellt"
  }
 },
 {
  "key": "Good",
  "translations": {
   "de-DE": "Gut"
  }
 },
 {
  "key": "No Messages Archived Yet…",
  "translations": {
   "de-DE": "Noch keine Meldungen archiviert…"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.BitSet.Example2",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Setzen des Bits mit Index 1 löst eine **Warning-Meldung** aus, wie sie im entsprechenden Trigger Type konfiguriert wurde.",
   "en-GB": "Setting the bit with index 1 will trigger an **Warning Message** as it has been configured in corresponding Trigger Type."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.CustomEvents.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Custom-Events aufzeichnen",
   "en-GB": "Record Custom Events"
  }
 },
 {
  "key": "Module 3.1",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 3.1"
  }
 },
 {
  "key": "Switch",
  "translations": {
   "de-DE": "Schalter"
  }
 },
 {
  "key": "Top Placement",
  "translations": {
   "de-DE": "Platzierung oben"
  }
 },
 {
  "key": "Invalid Time",
  "translations": {
   "de-DE": "Ungültige Uhrzeit"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to delete this user?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest?"
  }
 },
 {
  "key": "Turn Off",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausschalten"
  }
 },
 {
  "key": "Tighten Components",
  "translations": {
   "de-DE": "Komponenten festziehen"
  }
 },
 {
  "key": "Dolor",
  "translations": {
   "de-DE": "Dolor"
  }
 },
 {
  "key": "A recipe with this name already exists. Please use a different name or select",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein Rezept mit diesem Namen wurde bereits angelegt. Bitte wählen Sie einen anderen Namen oder wählen Sie"
  }
 },
 {
  "key": "X",
  "translations": {
   "de-DE": "X"
  }
 },
 {
  "key": "Fourth Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Vierter Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Enum Controls",
  "translations": {
   "de-DE": "Enum-Steuerelemente"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Theming.LearnMore",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr über HELIO Extensions…",
   "en-GB": "Learn About HELIO Extensions…"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.AboutDialog.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "HELIO 25.2",
   "en-GB": "About HELIO 25.2\n"
  }
 },
 {
  "key": "Button Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Gruppe mit Schaltflächen"
  }
 },
 {
  "key": "No active Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Kein aktives Rezept"
  }
 },
 {
  "key": "Reset To Defaults",
  "translations": {
   "de-DE": "Auf Standard zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "Value 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert 2"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Group - With Legend",
  "translations": {
   "de-DE": "Parametergruppe - mit Legende"
  }
 },
 {
  "key": "Third Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Dritter Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Collection Pages",
  "translations": {
   "de-DE": "Collection Pages geschachtelt"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bar",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bar"
  }
 },
 {
  "key": "User Management Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerverwaltung"
  }
 },
 {
  "key": "Minus",
  "translations": {
   "de-DE": "Minus"
  }
 },
 {
  "key": "## Parameter Writable By Everybody\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Parameter beschreibbar durch jeden"
  }
 },
 {
  "key": "Bottom Placement",
  "translations": {
   "de-DE": "Platzierung unterhalb"
  }
 },
 {
  "key": "Floats",
  "translations": {
   "de-DE": "Gleitkommazahlen"
  }
 },
 {
  "key": "Magic Output",
  "translations": {
   "de-DE": "Magic Output"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Input.Enums",
  "translations": {
   "de-DE": "Auswählen",
   "en-GB": "Choose Options"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be renamed.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Umbennenen des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Lorem",
  "translations": {
   "de-DE": "Lorem"
  }
 },
 {
  "key": "### Testing Hints\n\nThis page should show:\n1. an **image** as visualization\n2. a **switch** with a boolean value (set to `true`), and a corresponding output\n3. a **local variable value**, and a corresponding output\n4. a **pencil icon** on all rows",
  "translations": {
   "de-DE": "### Test-Hinweise\n\nDiese Seite sollte folgendes anzeigen:\n1. Ein **Bild** als Visualisierung\n2. Ein **Switch** mit einem booleschen Wert (gesetzt auf `true`) und einem entsprechenden **Output**\n3. Ein **Lokaler Variablenwert** und einem entsprechenden **Output**\n4. Ein **Bleistift-Icon** in jeder Zeile"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.MultiTrends.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "# Multi-Line Trend Element\n\n## Das Trendelement wurde aktualisiert und unterstützt jetzt mehrere Kurven in einem Diagramm.\n\nStatt separate Trendelemente für zusammengehörige Datensätze zu erstellen, kannst du sie jetzt in einem Graphen übereinander vergleichen.",
   "en-GB": "# Multi-Line Trend Element\n\n## The Trend Element has been updated to support multiple curves in a single graph. \n\nInstead of creating separate trend elements for related data sets, you can now compare them on top of each other in a graph."
  }
 },
 {
  "key": "Some More Data",
  "translations": {
   "de-DE": "Noch mehr Daten"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown As Overlay",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown als Overlay"
  }
 },
 {
  "key": "Invalid data format",
  "translations": {
   "de-DE": "Ungültiges Datenformat"
  }
 },
 {
  "key": "Reset Counters",
  "translations": {
   "de-DE": "Zähler zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "Can’t rename recipe while waiting for response from PLC. Please wait a moment before retrying.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Rezept kann nicht umbenannt werden während die PLC Daten verarbeitet werden. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie es erneut versuchen."
  }
 },
 {
  "key": "Blending",
  "translations": {
   "de-DE": "Mischen"
  }
 },
 {
  "key": "Critical Highlight",
  "translations": {
   "de-DE": "kritisch mit Hervorhebung"
  }
 },
 {
  "key": "Flow Map and Markdown",
  "translations": {
   "de-DE": "Flow Map und Markdown"
  }
 },
 {
  "key": "No Events Yet…",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Ereignisse vorhanden…"
  }
 },
 {
  "key": "Add",
  "translations": {
   "de-DE": "Hinzufügen"
  }
 },
 {
  "key": "Choose Your Language & Units",
  "translations": {
   "de-DE": "Wähle deine Sprache und Einheiten"
  }
 },
 {
  "key": "Color",
  "translations": {
   "de-DE": "Farbe"
  }
 },
 {
  "key": "Types of Toasts",
  "translations": {
   "de-DE": "Toast Typen"
  }
 },
 {
  "key": "Last 7 Days",
  "translations": {
   "de-DE": "Letzte 7 Tage"
  }
 },
 {
  "key": "Changed role(s) from {oldUserRoles} to {newUserRoles}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rolle(n) von {oldUserRoles} auf {newUserRoles} geändert"
  }
 },
 {
  "key": "Collapsible Parameter Group - With Icon - With Legend - Expanded",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusammenklappbare Parametergruppe - mit Symbol - mit Legende - aufgeklappt"
  }
 },
 {
  "key": "Quality",
  "translations": {
   "de-DE": "Qualität"
  }
 },
 {
  "key": "If an error occurred, provide simple assistance to resolve the problem.",
  "translations": {
   "de-DE": "Biete im Fehlerfall eine einfache Hilfestellung zur Lösung des Problems an."
  }
 },
 {
  "key": "Settings",
  "translations": {
   "de-DE": "Einstellungen"
  }
 },
 {
  "key": "Localizable Texts And Dates",
  "translations": {
   "de-DE": "Übersetzbare Texte und Daten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.Workpiece.EnterWidth",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkstückbreite eingeben",
   "en-GB": "Enter workpiece width"
  }
 },
 {
  "key": "Show Login",
  "translations": {
   "de-DE": "Login anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Upper",
  "translations": {
   "de-DE": "Oben"
  }
 },
 {
  "key": "Internationalization",
  "translations": {
   "de-DE": "Internationalisierung"
  }
 },
 {
  "key": "Image as Side Panel (L)",
  "translations": {
   "de-DE": "Image als Side Panel (L)"
  }
 },
 {
  "key": "Handling confirm",
  "translations": {
   "de-DE": "Behandlung von Bestätigungen"
  }
 },
 {
  "key": "Current Z",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position Z"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Prepare.SafetyZone.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Sicherheitszone aktivieren",
   "en-GB": "Enable Safety Zone"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Inputs.WithEnums.FewOptions",
  "translations": {
   "de-DE": "3-4 Optionen",
   "en-GB": "3-4 options"
  }
 },
 {
  "key": "Module 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 3"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Was ist der Audit Trail?",
   "en-GB": "About the Audit Trail"
  }
 },
 {
  "key": "Module 6",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 6"
  }
 },
 {
  "key": "Single parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Einzelner Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Warning",
  "translations": {
   "de-DE": "Warnung"
  }
 },
 {
  "key": "With cancel only",
  "translations": {
   "de-DE": "Nur mit 'Abbrechen'"
  }
 },
 {
  "key": "Switch to PLC Mode if you would like to test message acknowledgement",
  "translations": {
   "de-DE": "Wechsle in den PLC-Modus, um das Quittieren von Nachrichten zu testen"
  }
 },
 {
  "key": "Current State",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktueller Zustand"
  }
 },
 {
  "key": "Reset",
  "translations": {
   "de-DE": "Zurücksetzen"
  }
 },
 {
  "key": "Sign Out",
  "translations": {
   "de-DE": "Abmelden"
  }
 },
 {
  "key": "Second parameter ",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Show PLC Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "PLC-Dialog anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Error while executing method",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Ausführen der Methode"
  }
 },
 {
  "key": "More Details",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr Details"
  }
 },
 {
  "key": "Open Page as Overlay Action",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktion zum Öffnen einer Seite als Overlay"
  }
 },
 {
  "key": "Un-Holding",
  "translations": {
   "de-DE": "Aufhebung des Haltemodus"
  }
 },
 {
  "key": "# »Outputs display data without the ability to edit it.«\n\nThere are many ways to show your data, like Gauges, Pie Charts, or Radial Bars. But if you want something simple, you can use the Magic Output. It also changes into different formats depending on the type of data you connect to it.",
  "translations": {
   "de-DE": "# »Outputs zeigen Daten an.«\n\nEs gibt viele Möglichkeiten, deine Daten anzuzeigen, wie z.B. **Gauge**, **Pie Chart** oder **Radial Bars**. Aber wenn du nur eine einfache Ausgabe benötigst, kannst du einfach ein **Magic Output** verwenden. Dies passt sich an den jeweiligen Datentyp an, mit dem du das Element verbindest."
  }
 },
 {
  "key": "Detail Child Page 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail-Unterseite 1"
  }
 },
 {
  "key": "This action allows users to leave the current page and navigate to a different page within the HMI. ",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit dieser Action können Benutzer:innen die aktuelle Seite verlassen und zu einer anderen Seite innerhalb des HMI navigieren."
  }
 },
 {
  "key": "Write Current Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuellen Wert schreiben"
  }
 },
 {
  "key": "Date with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Overwrite Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Bestehendes Rezept überschreiben"
  }
 },
 {
  "key": "# Value Bar\n\nA **Value Bar** simplifies the interpretation of numerical values by displaying the current value, its range, and highlighting good, alarming, or critical areas within the range.",
  "translations": {
   "de-DE": "# Value Bar\n\nEine **Value Bar** erleichtert die Interpretation von numerischen Werten. Sie zeigt den aktuellen Wert, dessen Bereich und gute, alarmierende oder kritische Bereiche auf der gleichen Skala an."
  }
 },
 {
  "key": "Detail Setting B",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail-Einstellung B"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.SwitchTheme.ToDark",
  "translations": {
   "de-DE": "Dunkel",
   "en-GB": "Dark"
  }
 },
 {
  "key": "Number",
  "translations": {
   "de-DE": "Zahl"
  }
 },
 {
  "key": "Page Types",
  "translations": {
   "de-DE": "Seitentypen"
  }
 },
 {
  "key": "Simple Alert",
  "translations": {
   "de-DE": "Simple Alert"
  }
 },
 {
  "key": "Overlay: Linear Flow Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay: Linear Flow Seite"
  }
 },
 {
  "key": "Show HMI Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "HMI-Dialog anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.Export.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Audit Trail exportieren",
   "en-GB": "Export Audit Trail"
  }
 },
 {
  "key": "1. Select option",
  "translations": {
   "de-DE": "1. Wähle eine Option"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Outputs",
  "translations": {
   "de-DE": "Outputs"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Showcase.Dialogs.AskingQuestions.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "In welche Richtung soll es gehen?",
   "en-GB": "Which Way Do You Want to Rotate?"
  }
 },
 {
  "key": "Exclusive Control Denied",
  "translations": {
   "de-DE": "Exclusives Bedienrecht verweigert"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown"
  }
 },
 {
  "key": "Small Size",
  "translations": {
   "de-DE": "Kleine Größe"
  }
 },
 {
  "key": "Custom Message",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefinierte Nachricht"
  }
 },
 {
  "key": "Module 5.1",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 5.1"
  }
 },
 {
  "key": "Video Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Video Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe loaded",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept geladen"
  }
 },
 {
  "key": "Inverts a boolean…",
  "translations": {
   "de-DE": "Invertiert einen Booleschen Wert…"
  }
 },
 {
  "key": "Show Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "Dialog anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Trend Widget 1 Maximized",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend-Widget 1 maximiert"
  }
 },
 {
  "key": "Batch C",
  "translations": {
   "de-DE": "Charge C"
  }
 },
 {
  "key": "Create New Tool",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Werkzeug erstellen"
  }
 },
 {
  "key": "Reconnecting",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbindung wird wiederhergestellt"
  }
 },
 {
  "key": "Integer",
  "translations": {
   "de-DE": "Ganzzahl"
  }
 },
 {
  "key": "Admin Setting 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Admin-Einstellung 2"
  }
 },
 {
  "key": "Header and Footer",
  "translations": {
   "de-DE": "Kopf- & Fußleiste"
  }
 },
 {
  "key": "Status Good",
  "translations": {
   "de-DE": "Status 'Gut'"
  }
 },
 {
  "key": "Page Group with Page Group Header",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Group mit Header"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.About",
  "translations": {
   "de-DE": "# Rezept-Verwaltung in 3 Schritten\n\nDieses Template zeigt Dir eine Beispiel-Konfiguration zur Rezept-Verwaltung für HMI-Projekte.\n\n- Nutz' es als Lerngrundlage oder Ausgangspunkt für Projekte.\n- Auf jeder Seite wird ein einzelner Aspekt oder ein Konzept der Rezept-Verwaltung in HELIO vorgestellt.\n",
   "en-GB": "# Recipe Management in 3 Steps\n\nThis template shows a sample configuration of recipes for HMI projects.\n\n- You can use this template as a basis for learning or as a starting point for projects.\n- Each page introduces a single aspect or concept of recipe management in HELIO."
  }
 },
 {
  "key": "Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Actual",
  "translations": {
   "de-DE": "Tatsächlich"
  }
 },
 {
  "key": "MessagePageViewSelectorArchive",
  "translations": {
   "de-DE": "Archivierte",
   "en-GB": "Archived"
  }
 },
 {
  "key": "Detail Page 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Detailseite"
  }
 },
 {
  "key": "The specified variable is not a list",
  "translations": {
   "de-DE": "Die angegebene Variable ist keine Liste"
  }
 },
 {
  "key": "Sensor 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Sensor 2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-2.Action.AdjustTemperature",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperatur anpassen",
   "en-GB": "Adjust Temperature"
  }
 },
 {
  "key": "Set Regular",
  "translations": {
   "de-DE": "Standard setzen"
  }
 },
 {
  "key": "Input Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Eingabe-Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Execute.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Überprüfen und Validieren der Einstellungen\n\nNimm dir Zeit, um die resultierenden Werte noch einmal genau zu überprüfen, bevor die Ausführung gestartet wird. Besprich ggfs. Ausreißer mit der Schichtleitung.",
   "en-GB": "## Check & Validate Your Settings Once More\n\nTake your time to check the resulting values again before you start execution. You should discuss any outliers with your shift supervisor."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.INFO-1.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Warnung wird durch das Setzen des Bits mit Index 0 der Variable \"Messaging/ProcessVariable/BitSet/AsInteger\" ausgelöst. Die Meldung bleibt solange aktiv, bis das Bit zurückgesetzt wird. ",
   "en-GB": "This warning is triggered by setting the bit with index 0 of the variable “Messaging/ProcessVariable/BitSet/AsInteger”. The message remains active until the bit is reset. "
  }
 },
 {
  "key": "Output Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Output Label"
  }
 },
 {
  "key": "Save Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept speichern"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolean"
  }
 },
 {
  "key": "Static Data",
  "translations": {
   "de-DE": "Statische Daten"
  }
 },
 {
  "key": "Simple Detail Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Einfache Detailseite"
  }
 },
 {
  "key": "No personalization options available. Personalization is an early access feature.",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Personalisierungsoptionen verfügbar. Einstellungen zur Personalisierung sind nur mit Early Access Rechten verfügbar."
  }
 },
 {
  "key": "Relative Date",
  "translations": {
   "de-DE": "Relatives Datum"
  }
 },
 {
  "key": "Pause",
  "translations": {
   "de-DE": "Pause"
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard"
  }
 },
 {
  "key": "Last 30 Days",
  "translations": {
   "de-DE": "Letzte 30 Tage"
  }
 },
 {
  "key": "Created at",
  "translations": {
   "de-DE": "Erstellt am"
  }
 },
 {
  "key": "Trend as Side Panel",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend als Side Panel"
  }
 },
 {
  "key": "char",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeichen"
  }
 },
 {
  "key": "Magic Output With Unit",
  "translations": {
   "de-DE": "Magic Output mit Einheit"
  }
 },
 {
  "key": "Show Small",
  "translations": {
   "de-DE": "Kleine Größe anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "You chose:",
  "translations": {
   "de-DE": "Deine Auswahl:"
  }
 },
 {
  "key": "RandomizeStatus",
  "translations": {
   "de-DE": "Statusanzeigen zufällig",
   "en-GB": "Randomize Status"
  }
 },
 {
  "key": "Module 3.2",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 3.2"
  }
 },
 {
  "key": "You Denied the Request",
  "translations": {
   "de-DE": "Du hast die Anfrage abgelehnt"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured when trying to write the recipe values.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Schreiben von Rezeptwerten ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Page Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Seiten-Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Delete",
  "translations": {
   "de-DE": "Löschen"
  }
 },
 {
  "key": "Local",
  "translations": {
   "de-DE": "Lokal"
  }
 },
 {
  "key": "Confirm Action",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktion bestätigen"
  }
 },
 {
  "key": "Module 2.2",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 2.2"
  }
 },
 {
  "key": "Code",
  "translations": {
   "de-DE": "Code"
  }
 },
 {
  "key": "An error occured and the recipe could not be loaded.",
  "translations": {
   "de-DE": "Beim Laden des Rezepts ist ein Fehler aufgetreten."
  }
 },
 {
  "key": "Show Overlay",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Throughput",
  "translations": {
   "de-DE": "Durchsatz"
  }
 },
 {
  "key": "Confirmation Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "Bestätigunsdialog"
  }
 },
 {
  "key": "**»During the Execute state, the machine carries out its primary tasks.«**\n\nIn this state, the machine operates and carries out its designed operations, such as packaging or processing. \n\nThis state is important because it reflects the machine's actual operation and is a major indicator of its working status. \n\nIt is the stage where you can effectively **measure the machine's productivity and efficiency**, **offering useful information** about its performance.",
  "translations": {
   "de-DE": "**»Während des Status 'Execute' führt die Maschine ihre Hauptaufgabe aus.«**\n\nIn diesem Zustand führt die Maschine vorgesehene Vorgänge, wie z.B. Verpackung oder Bearbeitung, aus.\n\nDieser Status ist von Bedeutung, da er den Zustand der Maschine widerspiegelt und ein Hauptindikator für den jeweiligen Arbeitsvorgang ist.\n\nIn dieser Phase kannst du die **Produktivität und Effizienz der Maschine** effektiv messen und dem Benutzer **nützlichen Infos zur Arbeitsleistung** anzeigen."
  }
 },
 {
  "key": "The password must be at least {minLength} characters long.",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort muss mindestens {minLength} Zeichen lang sein."
  }
 },
 {
  "key": "Not only the HMI, but also your PLC can provide **Translation Keys** that will be translated by HELIO automatically.  For example message titles and descriptions can be provided by the PLC as a specific HMI Data Type: **Translation Keys**.",
  "translations": {
   "de-DE": "Zusätzlich zu den herkömmlichen übersetzbaren Beschriftungen kannst du auch sogenannte **Translation Keys** über deine PLC bereitstellen, die dann durch HELIO übersetzt werden. Zum Bespiel können so Title und Beschreibung einer Alarmmeldung durch die PLC bestimmt werden."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.DynamicMessage.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Button **In PLC setzen** führt die Data Method \"SimulateMessage()\" auf der PLC aus. Diese Methode **simuliert das Setzen der Objekte \"…/Messaging/MessageList/Message 1-10\"**. \n\n",
   "en-GB": "The **Set in PLC** button executes the **\"SimulateMessage()\" Data Method** on the PLC. This method **simulates the setting of the objects “.../Messaging/MessageList/Message 1-10”**. "
  }
 },
 {
  "key": "Could not import list",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Liste konnte nicht importiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "## Parameter Writable By Signed In Users\n\nOperators frequently need to manually adjust the parameter P2. This change does not carry any risk, so it can be directly written to the PLC. However, it is still necessary to be signed in order to make the adjustment.",
  "translations": {
   "de-DE": "# Parameter beschreibbar durch angemeldete Benutzer\n\nBediener:innen müssen den Parameter P2 relativ oft anpassen. Da die Änderung kein Risiko darstellt, kann sie direkt in die PLC übernommen werden. Es ist jedoch erforderlich, angemeldet zu sein, um die Änderung vorzunehmen.",
   "en-GB": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableBySignedInUsers.Label\n\n## Parameter Writable By Signed In UsersOperators frequently need to manually adjust the parameter P2. This change does not carry any risk, so it can be directly written to the PLC. However, it is still necessary to be signed in order to make the adjustment."
  }
 },
 {
  "key": "Continue the Procedure",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorgang fortsetzen"
  }
 },
 {
  "key": "With Detail Page Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Detail-Page Group"
  }
 },
 {
  "key": "Acknowledge",
  "translations": {
   "de-DE": "Quittieren"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.DynamicMessage.LearnMore",
  "translations": {
   "de-DE": "**Dieses Beispiel zeigt**, wie Meldungen über \"Dynamic Message\"-Objekte von der Steuerung ausgelöst werden können. \n\n---\n\n**Lernpfad**\n\n1. Untersuche den **Button \"Message auf PLC setzen\"** auf dieser Seite und die zugehörige **Data Method \"SimulateMessage()\"** in der \"Data View\". Sie wird in diesem Beispiel verwendet, um eine Nachricht auf der PLC zu simulieren.  \n2. Wechsle in die **Messages View** und untersuche alle **Trigger vom Typ \"Dynamic Message\"**.\n3. Jeder dieser Trigger ist mit einer **Objektstruktur auf der PLC** verbunden, die von HELIO überwacht wird. Ein solches Message-Objekt muss mindestens einen Code, Titel, Level und eine Description bereit stellen.\n4. Wenn der **Message Code gesetzt** ist, wird die Nachricht als anliegend betrachtet. Ist der **Code ein leerer String, gilt die Nachricht als gegangen** bzw. als nicht-anliegend.\n5. Wird die Meldung ausgelöst, kann die PLC über die diese vorgeschriebenen aber auch über eigene Objekt-Eigenschaften Metadaten an das HMI übergeben.",
   "en-GB": "**This example shows** how Messages can be triggered by the PLC via “Dynamic Message” objects. \n\n---\n\n**Learning path**\n\n1. Examine the **Button \"Set Message on PLC \"** on this page and the associated **Data Method \"SimulateMessage()\"** in the ’Data View”. It is used in this example to simulate a message on the PLC. \n2. Switch to the **Messages View** and examine all **Triggers of type \"Dynamic Message \"**.\n3. Each of these triggers is connected to an **object structure on the PLC** which is monitored by HELIO. Such a message object must provide at least a Code, Title, Level and Description property.\n4. If the **message code is set**, the message is considered pending. If the **Code is an empty string, the message is considered as gone**.\n5. If the message is triggered, the PLC can transfer metadata to the HMI via these required object properties, but also via its custom properties."
  }
 },
 {
  "key": "DateTime",
  "translations": {
   "de-DE": "Datum & Uhrzeit"
  }
 },
 {
  "key": "Automatic (DHCP)",
  "translations": {
   "de-DE": "Automatisch (DHCP)"
  }
 },
 {
  "key": "Sign In",
  "translations": {
   "de-DE": "Anmelden"
  }
 },
 {
  "key": "Manual",
  "translations": {
   "de-DE": "Manuell"
  }
 },
 {
  "key": "Missing link",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehlende Verknüpfung"
  }
 },
 {
  "key": "Submodule Status",
  "translations": {
   "de-DE": "Status des Unter-Moduls"
  }
 },
 {
  "key": "Choose Your Language",
  "translations": {
   "de-DE": "Wähle deine Sprache"
  }
 },
 {
  "key": "Dashboard Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Dashboard Page"
  }
 },
 {
  "key": "Search Timezone",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeitzone suchen"
  }
 },
 {
  "key": "No list elements to export",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Einträge zum Exportieren"
  }
 },
 {
  "key": "Temperature Sensor",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperatursensor"
  }
 },
 {
  "key": "The **Jog Control** can be used for different use cases but controlling axes is on of the most important ones.\n",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein **Axis Control Button** kann für verschiedene Anwendungsfälle verwendet werden, Hauptanwendungsfall ist aber die Steuerungen von Achsbewegungen.",
   "en-GB": "The **Axis Control Button** can be used for different use cases but controlling axes is on of the most important ones."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "## »Rezepte machen es möglich, die Werte von vielen Parametern gleichzeitig zu speichern und zu laden.«\n\nIn HELIO lassen sich beliebig viele Rezept-Typen definieren. Bleiben wir aber vorerst mal bei einem Typ, dem \"Product Recipe\".\n\nAuf dieser Seite lassen sich drei Parameter manipulieren, von denen aber nur zwei unserem Rezept-Typ zugeordnet sind:",
   "en-GB": "## »Recipes help you to save and load the values of many parameters simultaneously.«\n\nIn HELIO, any number of recipe types can be defined. But let's stick with one type for now, the ‘Product Recipe’.\n\nThree parameters can be manipulated on this page, but only two of them are assigned to our recipe type:"
  }
 },
 {
  "key": "Exclusive Control Requested",
  "translations": {
   "de-DE": "Exclusives Bedienrecht angefragt"
  }
 },
 {
  "key": "Toggle",
  "translations": {
   "de-DE": "Umschalten"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ResetTemperature.Headline",
  "translations": {
   "de-DE": "Temperature zurück setzen",
   "en-GB": "Reset The Target Temperature"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableByEveryone.Label",
  "translations": {
   "de-DE": "Für jeden schreibbar",
   "en-GB": "Writable For Everybody"
  }
 },
 {
  "key": "The page structure is also reflected in the main menu",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Seitenstruktur spiegelt sich auch im Hauptmenü wider"
  }
 },
 {
  "key": "Language",
  "translations": {
   "de-DE": "Sprache"
  }
 },
 {
  "key": "Set Value Once",
  "translations": {
   "de-DE": "Wert einmal setzen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template",
  "translations": {
   "de-DE": "Projekt Vorlage",
   "en-GB": "Project Template"
  }
 },
 {
  "key": "# Write Data Variable\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Action \"Write Data Variable\""
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bars (warning)",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bars (Warnung)"
  }
 },
 {
  "key": "The user needs to be logged in to rename this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer muss eingeloggt sein um dieses Rezept zu umzubenennen."
  }
 },
 {
  "key": "Could not call method",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Methode konnte nicht aufgerufen werden"
  }
 },
 {
  "key": "Another client requests exclusive control.",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein anderer Client fordert das Bedienrecht an"
  }
 },
 {
  "key": "Could not delete item",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Eintrag konnte nicht gelöscht werden"
  }
 },
 {
  "key": "First Parameter",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Parameter"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe Details",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptdetails"
  }
 },
 {
  "key": "Auto",
  "translations": {
   "de-DE": "Automatisch"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.DataEvents.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Daten-Events aufzeichnen",
   "en-GB": "Record Data Events"
  }
 },
 {
  "key": "HMI Dialog",
  "translations": {
   "de-DE": "HMI Dialog"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.InteractiveInstruction",
  "translations": {
   "de-DE": "Interaktive Anleitungen",
   "en-GB": "Interactive Instruction"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Robuste Workflows",
   "en-GB": "Unbreakable Workflows"
  }
 },
 {
  "key": "Module 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Modul 2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl.WritableBySignedInUsers.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Bediener:innen müssen den Parameter P2 relativ oft anpassen. Da die Änderung kein Risiko darstellt, kann sie direkt in die PLC übernommen werden. Es ist jedoch erforderlich, angemeldet zu sein, um die Änderung vorzunehmen.",
   "en-GB": "Operators frequently need to manually adjust the parameter P2. This change does not carry any risk, so it can be directly written to the PLC. However, it is still necessary to be signed in order to make the adjustment."
  }
 },
 {
  "key": "Left",
  "translations": {
   "de-DE": "Links"
  }
 },
 {
  "key": "Connecting",
  "translations": {
   "de-DE": "Verbinden"
  }
 },
 {
  "key": "Custom event: {customMessage}",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefiniertes Event: {customMessage}"
  }
 },
 {
  "key": "Could not import recipe group",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Rezeptgruppe konnte nicht importiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "It's crucial that you take the time to ensure that **Component A** and **Component B** are properly tightened. This is a key step that should not be overlooked in the process. Not only will this ensure the overall functionality, but it will also help to prevent any potential issues or problems down the line.",
  "translations": {
   "de-DE": "Es ist wichtig sicherzustellen, dass die **Komponente A** und **Komponente B** ordnungsgemäß festgezogen sind. Dies ist ein wichtiger Schritt, der nicht übersehen werden sollte und sorgt nicht nur für eine reibungslose Funktion, sondern hilft auch dabei, potenzielle Probleme auf der Fertigungslinie zu verhindern."
  }
 },
 {
  "key": "Adaptive Outputs",
  "translations": {
   "de-DE": "Adaptive Outputs"
  }
 },
 {
  "key": "Note",
  "translations": {
   "de-DE": "Notiz"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.EditingHint",
  "translations": {
   "de-DE": "### Achtung: Keine Aufzeichnung während der Bearbeitung\n\nWährend der Bearbeitung und der Vorschau des HMI innerhalb der IDE werden keine Ereignisse im Audit-Trail protokolliert oder aufgezeichnet. Um tatsächlich Einträge in der Audit-Trail-Datenbank zu generieren, **muss ein Projekt im Produktivbetrieb** ausgeführt werden.",
   "en-GB": "### Attention: Events Will Not Be Recorded While Editing!\n\nYou won't be able to log or record any events in the audit trail while you're editing and previewing your HMI inside the IDE. You need to **Run a Project in Production Mode** in order to actually generate entries in the audit trail database."
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Input.Boolean",
  "translations": {
   "de-DE": "Schalten",
   "en-GB": "Toggle"
  }
 },
 {
  "key": "Option 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Option 1"
  }
 },
 {
  "key": "Warning Sensor",
  "translations": {
   "de-DE": "Sensor Warnung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.ParameterPage.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Kapitel: Parameter Page",
   "en-GB": "Chapter: Parameter Page"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.ManageRecipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte Verwalten",
   "en-GB": "Manage Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "Delete Tool",
  "translations": {
   "de-DE": "Werkzeug löschen"
  }
 },
 {
  "key": "Import successful",
  "translations": {
   "de-DE": "Import erfolgreich"
  }
 },
 {
  "key": "Show Recipes",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte anzeigen",
   "en-GB": "Show Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "{Solution}",
  "translations": {
   "de-DE": "Lösung",
   "en-GB": "Solution"
  }
 },
 {
  "key": "Could not create item",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Element konnte nicht erstellt werden"
  }
 },
 {
  "key": "Delete Recipe Error",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Löschen des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean With Status Description Inverted",
  "translations": {
   "de-DE": "Booleschen Wert mit Statusbeschreibung invertiert"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe value",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptwert"
  }
 },
 {
  "key": "Create a new Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Rezept anlegen"
  }
 },
 {
  "key": "Detail",
  "translations": {
   "de-DE": "Detail"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Types.Parameters.Hint",
  "translations": {
   "de-DE": "Justiere und Speichere",
   "en-GB": "Adjust and Save Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "Second Item",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Eintrag"
  }
 },
 {
  "key": "Trigger message",
  "translations": {
   "de-DE": "Nachricht auslösen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Help.Custom",
  "translations": {
   "de-DE": "HELIO Extensions",
   "en-GB": "HELIO Extensions"
  }
 },
 {
  "key": "Continue Exclusive Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Exklusive Bedienung beibehalten"
  }
 },
 {
  "key": "# Multilingual? Definitely!\n\nHELIO assists you in localizing your HMIs, with multi-language support included by default.\n\n- Feel free to add as many languages as you want to your projects.\n- Use the Dynamic Property **Localizable Text** for labels in your HMI. These texts will automatically be added to your Translations in the Translation Manager.\n- Export and import those translations as CSV files.\n- You can also add custom translations there with custom Translation Keys.\n- Finally your PLC can provide these **Translation Keys** as HMI Variables, which HELIO will translate without further action required.",
  "translations": {
   "de-DE": "# Mehrsprachigkeit? Kein Problem!\n\nHELIO hilft dir bei der Übersetzung deiner HMIs, wobei standardmäßig mehrere Sprachen unterstützt werden.\n\n- Füge deinen Projekten einfach so viele Sprachen hinzu, wie du möchtest.\n- Verwende **Localizable Text** für Beschriftungen in deinem HMI. Diese Texte werden automatisch zu deinen Übersetzungen im Übersetzungsmanager hinzugefügt.\n- Exportiere und importiere Übersetzungen als CSV-Datei.\n- Dort kannst du auch beliebige Übersetzungen mit eigenen **Translation Keys** hinzufügen.\n- Schließlich kannst du **Translation Keys** über die PLC als HMI-Variablen bereitstellen, welche dann durch HELIO übersetzt werden."
  }
 },
 {
  "key": "Message Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Nachrichtenseite"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.ProcessVariables.BitSet.Intro",
  "translations": {
   "de-DE": "**Dieses Beispiel zeigt**, wie Meldungen durch Bit-Änderungen in einer \"Data Variable\" ausgelöst werden können. \n\n**Du lernst**, wie das Setzen und Löschen von Bits zum Auslösen von Meldungen konfigurieren kannst. \n\n---\n\n**Lernpfad**\n\n1. Untersuche die \"Inputs\" auf dieser Seite sowie die entsprechende Variable in der \"Data View\". Sie dient als Auslöser in diesem Beispiel.\n2. Verwende die \"Messages\" View und untersuche Trigger, die mit dieser Variablen verbunden sind.\n3. Das Beispiel verwendet den Trigger Typ \"Process Variable\" mit der \"Bitset Condition\". Eine Nachricht wird also ausgelöst wenn sich ein Bit dieser Variable ändert.",
   "en-GB": "**This example illustrates** how messages can be triggered by changing the bits of a \"Data Variable\".\n\n**You will learn** how to configure the setting and deleting of bits to trigger messages. \n\n---\n\n**Learning Path**\n\n1. Examine the \"Inputs\" on this page and the corresponding variable in the Data View. It serves as a trigger in this example.\n2. Use the ‘Messages’ view and examine triggers that are linked to this variable.\n3. the example uses the trigger type \"Process Variable\" with the \"Bitset Condition\". A message is therefore triggered when a bit of this variable changes."
  }
 },
 {
  "key": "First Option",
  "translations": {
   "de-DE": "Erste Option"
  }
 },
 {
  "key": "Strings",
  "translations": {
   "de-DE": "Strings"
  }
 },
 {
  "key": "Anatomy",
  "translations": {
   "de-DE": "Aufbau"
  }
 },
 {
  "key": "Add Tool",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Werkzeug"
  }
 },
 {
  "key": "False",
  "translations": {
   "de-DE": "Falsch"
  }
 },
 {
  "key": "Test",
  "translations": {
   "de-DE": "Test"
  }
 },
 {
  "key": "Status Critical",
  "translations": {
   "de-DE": "Status kritisch"
  }
 },
 {
  "key": "Custom",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefiniert"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown Only With Illustration",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown nur mit Illustration"
  }
 },
 {
  "key": "Quote of the Day",
  "translations": {
   "de-DE": "Zitat des Tages"
  }
 },
 {
  "key": "Replace list with imported items",
  "translations": {
   "de-DE": "Liste durch importierte Elemente ersetzen"
  }
 },
 {
  "key": "Experimental: Deeply Nested Page Groups",
  "translations": {
   "de-DE": "Experimental: Deeply Nested Page Groups"
  }
 },
 {
  "key": "Do this!",
  "translations": {
   "de-DE": "Tu es!"
  }
 },
 {
  "key": "State",
  "translations": {
   "de-DE": "Zustand"
  }
 },
 {
  "key": "Label 4",
  "translations": {
   "de-DE": "Label 4"
  }
 },
 {
  "key": "Recipe Name",
  "translations": {
   "de-DE": "Name des Rezepts"
  }
 },
 {
  "key": "Numeric With Warning State",
  "translations": {
   "de-DE": "Numerisch mit Warnung"
  }
 },
 {
  "key": "Storage",
  "translations": {
   "de-DE": "Speichermedium"
  }
 },
 {
  "key": "Jump to initial temperatur",
  "translations": {
   "de-DE": "Zur Ausgangstemperatur springen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.AccessControl",
  "translations": {
   "de-DE": "# Durch Berechtigungen leiten\n\n- Sperren Sie den Betrieb einer Maschine für nicht autorisierte Benutzer.\n- Erstellen Sie HMIs, die sich an die Fähigkeiten und das Verständnis der verschiedenen Benutzerrollen anpassen.\n",
   "en-GB": "# Guiding Through Permissions\n\n- Lock the operation of a machine for unauthorized users.\n- Create HMIs that adapt to the abilities and understanding of different user roles."
  }
 },
 {
  "key": "New quote",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues Zitat"
  }
 },
 {
  "key": "Users",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer:innen"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Page Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Page Group geschachtelt"
  }
 },
 {
  "key": "# Show Toast\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Action \"Show Toast\""
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Page.Customizing",
  "translations": {
   "de-DE": "HELIO mit Extensions erweitern",
   "en-GB": "Customize HELIO Using Extensions"
  }
 },
 {
  "key": "Aborted",
  "translations": {
   "de-DE": "Abgebrochen"
  }
 },
 {
  "key": "No Messages for This Filter",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Nachrichten für diesen Filter gefunden"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Geschachtelte Seite"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bars (critical)",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bars (kritisch)"
  }
 },
 {
  "key": "Return Random Quote",
  "translations": {
   "de-DE": "Random Zitat zurückliefern"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.CustomEvents.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "## Custom-Events aufzeichnen\n\n**Aktiviere den Button, um ein benutzerdefiniertes Ereignis aufzuzeichnen. Dieses Ereignis enthält dynamische Daten, die von der PLC bereitgestellt werden.**\n\n**Wichtig:** Das HMI muss außerhalb der IDE ausgeführt werden, damit diese Änderungen tatsächlich protokolliert werden.",
   "en-GB": "## Record Custom Events\n\n**Hit the button to record a custom event. This Event will inlcude dynamic data provided by the PLC.**\n\nKeep in mind that you will need to actually Run your HMI outside of the IDE in order to really track these changes."
  }
 },
 {
  "key": "Requesting exclusive control…",
  "translations": {
   "de-DE": "Anforderung des exklusiven Bedienrechts…"
  }
 },
 {
  "key": "Stop the operation ",
  "translations": {
   "de-DE": "Vorgang stoppen"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.FlowMap.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Flow Map Page\n\n## »Flow Map Pages bieten Orientierung und Übersicht über eine 2 dimensionale Karte, die den Ablauf innerhalb einer Maschine oder eines Prozesses veranschaulicht.«",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Flow Map Page\n\n## »A Flow Map Page provides orientation and an overview of a 2-dimensional map that visualizes the flow within a machine or process.«"
  }
 },
 {
  "key": "Float",
  "translations": {
   "de-DE": "Gleitkommazahl"
  }
 },
 {
  "key": "Could not export list",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Liste konnte nicht exportiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "Deny Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Kontrolle verweigern"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Optimize.Module2.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Module 2 einstellen",
   "en-GB": "Tune Module 2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Neues in HELIO 25.2.0",
   "en-GB": "Meet HELIO 25.2.0"
  }
 },
 {
  "key": "Select Recipe to Update",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept wählen"
  }
 },
 {
  "key": "Could not create user",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer konnte nicht erstellt werden"
  }
 },
 {
  "key": "Acceleration",
  "translations": {
   "de-DE": "Beschleunigung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.Workflows.Example.Execute.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Ausführen",
   "en-GB": "Execute"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.Customizing.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Extending & Customizing\n\n### »Mit der v24.2 hat das HELIO Design System einen gewaltigen Boost erhalten. Unser Team aus UX-Expert:innen erstellt Custom Themes jetzt im Design-Tool Figma und importiert sie direkt in HELIO. Ohne lästige Zeilen von Code – einfacher geht es nicht!«\n",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Extending & Customizing\n\n### »With v24.2, the HELIO Design System has received a huge boost. Our UX experts now create custom themes in the Figma design tool and import them directly into HELIO. No line of code is required! It's never been this easy.«"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Theme.Dark",
  "translations": {
   "de-DE": "Dark",
   "en-GB": "Dark"
  }
 },
 {
  "key": "Successfully Given Up Control",
  "translations": {
   "de-DE": "Bedienung erfolgreich freigegeben"
  }
 },
 {
  "key": "No Active Messages",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine aktiven Meldungen"
  }
 },
 {
  "key": "Flow Map Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Flow Map Page"
  }
 },
 {
  "key": "v2",
  "translations": {
   "de-DE": "v2"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Recipes.Manage",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezepte Verwalten",
   "en-GB": "Manage Recipes"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Tour.FinalNotice",
  "translations": {
   "de-DE": "### Der offizielle Teil der HELIO 24.2 Feature Tour ist absolviert. \n\n- Mit dem grundlegenden Verständnis für HELIO kann es jetzt weitergehen. Denn es gibt noch mehr zu entdecken.… \n- Um auf weitere Seiten zuzugreifen, einfach über das Menü in der Seitenleiste auswählen.",
   "en-GB": "### The official part of the HELIO 24.2 Feature Tour has been completed. \n\n- Now that you have a basic understanding of HELIO, you can move on. Because there is still more to discover.... \n- To access more pages, simply select them from the menu in the sidebar."
  }
 },
 {
  "key": "User roles: **{0}** Access: **{1}**",
  "translations": {
   "de-DE": "### Details\n\nBenutzer-Rollen: **{0}** \n\nZugang: **{1}**",
   "en-GB": "### Details\n\nUser roles: **{0}** \n\nAccess: **{1}**"
  }
 },
 {
  "key": "## Parameter Writable By Everybody\n\nOperators need to adjust the parameter P1 manually quite often. Changing it does not pose any risk, so it can be written directly to the PLC.",
  "translations": {
   "de-DE": "Bediener:innen müssen den Parameter P1 relativ oft anpassen. Da die Änderung kein Risiko darstellt, kann sie direkt in die PLC übernommen werden.",
   "en-GB": "Operators need to adjust the parameter P1 manually quite often. Changing it does not pose any risk, so it can be written directly to the PLC."
  }
 },
 {
  "key": "# Open Dialog\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Action \"Open Dialog\""
  }
 },
 {
  "key": "# Examples\n\nIn this Markdown Element we've linked an HMI Data Variable with the **Translation Key** type. If you connect a PLC, and provide an existing Translation Key, e.g.  *com.helio-hmi.builtin.translation.Example* the value will be translated. Here we go…\n",
  "translations": {
   "de-DE": "# Beispiele\n\nIn diesem Markdown-Element wurde eine HMI-Datenvariable vom Typ **Translation Key** verwendet. Wenn du eine PLC anschließt und dort einen **Translation Key** (z.B *com.helio-hmi.builtin.translation.Example*) bereitstellst, wird der Wert übersetzt angezeigt. Los geht's…"
  }
 },
 {
  "key": "Dialogs",
  "translations": {
   "de-DE": "Dialoge"
  }
 },
 {
  "key": "Critical",
  "translations": {
   "de-DE": "kritisch"
  }
 },
 {
  "key": "Radial Bars (good)",
  "translations": {
   "de-DE": "Radial Bars (gut)"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to duplicate this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu duplizieren."
  }
 },
 {
  "key": "Overlay",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay"
  }
 },
 {
  "key": "Ipsum",
  "translations": {
   "de-DE": "Ipsum"
  }
 },
 {
  "key": "English",
  "translations": {
   "de-DE": "English"
  }
 },
 {
  "key": "Inverted",
  "translations": {
   "de-DE": "Invertiert"
  }
 },
 {
  "key": "Time with label",
  "translations": {
   "de-DE": "Uhrzeit mit Beschriftung"
  }
 },
 {
  "key": "Negative values will be excluded from the chart",
  "translations": {
   "de-DE": "Negative Werte werden aus dem Diagramm ausgeschlossen"
  }
 },
 {
  "key": "Material",
  "translations": {
   "de-DE": "Material"
  }
 },
 {
  "key": "Interaction Required",
  "translations": {
   "de-DE": "Interaktion erforderlich"
  }
 },
 {
  "key": "Identify the source imbalance",
  "translations": {
   "de-DE": "Identifizierung des Ungleichgewichts"
  }
 },
 {
  "key": "No item selected",
  "translations": {
   "de-DE": "Kein Eintrag ausgewählt"
  }
 },
 {
  "key": "This action provides the simplest form of altering the state of your data sources.  *Friendly reminder: make sure your have write permissions to the variables you're messing with, okay?*",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Action ist die einfachste Möglichkeit einen Zustand in der Steuerung zu ändern. *Achte darauf, dass du die nötigen Schreibrechte für die entsprechende Variable besitzt.*"
  }
 },
 {
  "key": "Are you sure you want to reset the counters?",
  "translations": {
   "de-DE": "Bist du sicher, dass du den Zähler zurücksetzen möchtest?"
  }
 },
 {
  "key": "Home position",
  "translations": {
   "de-DE": "Referenz-Position"
  }
 },
 {
  "key": "You're still exclusively controlling and can continue…",
  "translations": {
   "de-DE": "Sie haben weiterhin die alleinige Kontrolle und können weitermachen…"
  }
 },
 {
  "key": "Remove",
  "translations": {
   "de-DE": "Entfernen"
  }
 },
 {
  "key": "An error occurred!",
  "translations": {
   "de-DE": "Es ist ein Fehler aufgetreten!"
  }
 },
 {
  "key": "Noteworthy",
  "translations": {
   "de-DE": "bedeutend"
  }
 },
 {
  "key": "Target Temperature",
  "translations": {
   "de-DE": "Zieltemperatur"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Group",
  "translations": {
   "de-DE": "Parametergruppe"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Page",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameter Page"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Playground.Elements.AxisControlButton",
  "translations": {
   "de-DE": "Axis Control Button",
   "en-GB": "Axis Control Button"
  }
 },
 {
  "key": "Back",
  "translations": {
   "de-DE": "Zurück"
  }
 },
 {
  "key": "Trend Widget 2 Maximized",
  "translations": {
   "de-DE": "Trend-Widget 2 maximiert"
  }
 },
 {
  "key": "Parameter Page: Output Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Parameterseite: Test von Output"
  }
 },
 {
  "key": "A Toast is like a quick shout-out on the screen to give operators a heads-up or provide some quick info.",
  "translations": {
   "de-DE": "Ein Toast ist wie ein kurzer Hinweis auf dem Bildschirm, um den Bedienern eine Nachricht zukommen zu lassen oder eine kurze Information zu geben."
  }
 },
 {
  "key": "Overlays",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlays"
  }
 },
 {
  "key": "Error calling method",
  "translations": {
   "de-DE": "Fehler beim Aufruf der Methode"
  }
 },
 {
  "key": "Actual Position",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Position"
  }
 },
 {
  "key": "Managing {user}",
  "translations": {
   "de-DE": "{user} bearbeiten"
  }
 },
 {
  "key": "Discard & Close",
  "translations": {
   "de-DE": "Verwerfen & schließen"
  }
 },
 {
  "key": "Plus",
  "translations": {
   "de-DE": "Plus"
  }
 },
 {
  "key": "The user has insufficient permissions to rename this recipe.",
  "translations": {
   "de-DE": "Der Benutzer hat keine ausreichenden Berechtigungen um das Rezept zu umzubenennen."
  }
 },
 {
  "key": "With Detail View (Split)",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit Detailansicht (geteilt)"
  }
 },
 {
  "key": "Label 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Label 2"
  }
 },
 {
  "key": "Example",
  "translations": {
   "de-DE": "Beispiel"
  }
 },
 {
  "key": "You selected: ",
  "translations": {
   "de-DE": "Du hast Folgendes ausgewählt:"
  }
 },
 {
  "key": "Progress Overview",
  "translations": {
   "de-DE": "Fortschrittsübersicht"
  }
 },
 {
  "key": "Sample",
  "translations": {
   "de-DE": "Messung"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.Overlays.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Overlays\n\n### »Overlays sind ein weiteres grundlegendes Konzept, das HELIO einzigartig macht! Overlays sind Container, die vor der aktuellen Seite schweben und normalerweise verwendet werden, um Teilaufgaben zu erledigen.«\n\nDa alle Seiten in HELIO standardmäßig responsive sind, **lässt sich wirklich jede Seite per Aktion als Overlay öffnen**.\n\nMit der v24.2 haben wir die Fähigkeiten von Overlays erheblich erweitert:\n\n1.  Mehr Optionen zur Größenanpassung und zum Andocken, zur freieren Positionierung.\n\n2. Dank der neuen \"Floating\" Option lassen sich Overlays erstellen, die über der Seite schweben, aber an dem Element verankert sind, das sie ausgelöst hat.\n\nLegen wir damit los, einige der vorherigen Seiten als Überlagerungen zu öffnen...",
   "en-GB": "### Meet HELIO V24.2\n\n# Overlays\n\n### »Overlays are another foundational concept that makes HELIO special! They're containers that float in front of the current page and are usually used to accomplish sub-tasks without losing the context of the current page.«\n\nSince every page in HELIO is responsive by default, **you can open any page as an overlay** using a simple action.\n\nWith v24.2 we've significantly improved the capabilities of overlays:\n\n1. Giving you more sizing and docking options to position them more freely.\n\n2. Use the new floating option to make overlays that float above the page but are anchored to the element that triggered them\n\nLet's start by opening some of the previous pages as overlays…"
  }
 },
 {
  "key": "Last year",
  "translations": {
   "de-DE": "Letztes Jahr"
  }
 },
 {
  "key": "Rejected",
  "translations": {
   "de-DE": "Abgelehnt"
  }
 },
 {
  "key": "Data Collections",
  "translations": {
   "de-DE": "Data Collections"
  }
 },
 {
  "key": "The **Open Page as Overlay** action lets you open a floating overlay right above the page you're on. Inside this overlay, you can show off any page from your current project. And guess what? This works because HELIO Pages are naturally responsive.",
  "translations": {
   "de-DE": "Die **Open Page as Overlay** Action ermöglicht Dir jegliche Seite innerhalb Deines HMIs als Overlay vor der aktuellen Seite darzustellen."
  }
 },
 {
  "key": "Could not export audit trail",
  "translations": {
   "de-DE": "Audit-Trail konnte nicht exportiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "Network 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Netzwerk 2"
  }
 },
 {
  "key": "This is a warning",
  "translations": {
   "de-DE": "Dies ist eine Warnung"
  }
 },
 {
  "key": "Random",
  "translations": {
   "de-DE": "Zufällig"
  }
 },
 {
  "key": "Good Highlight",
  "translations": {
   "de-DE": "Gut & hervorgehoben"
  }
 },
 {
  "key": "Dropdown",
  "translations": {
   "de-DE": "Auswahlliste"
  }
 },
 {
  "key": "Created recipe {recipeName} {recipeRef}",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezept {recipeName} {recipeRef} erstellt"
  }
 },
 {
  "key": "The password must contain one of the following special characters: {specialChars}",
  "translations": {
   "de-DE": "Das Passwort muss eines der folgenden Zeichen enthalten: {specialChars}"
  }
 },
 {
  "key": "Guest",
  "translations": {
   "de-DE": "Gast"
  }
 },
 {
  "key": "Builtin Dialogs",
  "translations": {
   "de-DE": "Eingebaute Dialoge"
  }
 },
 {
  "key": "Old Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Alter Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Auto-Reset Values",
  "translations": {
   "de-DE": "Auto Reset"
  }
 },
 {
  "key": "With reset",
  "translations": {
   "de-DE": "Mit 'Reset'"
  }
 },
 {
  "key": "Page 2",
  "translations": {
   "de-DE": "Seite 2"
  }
 },
 {
  "key": "Wood",
  "translations": {
   "de-DE": "Holz"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Chapter.ImagePage.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Übersichtsbilder mit Eingabefeldern",
   "en-GB": "Image Page with Panels"
  }
 },
 {
  "key": "Option 3",
  "translations": {
   "de-DE": "Option 3"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.LearnMore",
  "translations": {
   "de-DE": "Mehr erfahren…",
   "en-GB": "Learn More…"
  }
 },
 {
  "key": "Name",
  "translations": {
   "de-DE": "Name"
  }
 },
 {
  "key": "RandomizeQuote",
  "translations": {
   "de-DE": "Zufälliges Zitat"
  }
 },
 {
  "key": "Time",
  "translations": {
   "de-DE": "Uhrzeit"
  }
 },
 {
  "key": "First Item",
  "translations": {
   "de-DE": "Erster Eintrag"
  }
 },
 {
  "key": "Custom Dialogs",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzerdefinierte Dialoge"
  }
 },
 {
  "key": "Details",
  "translations": {
   "de-DE": "Details"
  }
 },
 {
  "key": "Universal",
  "translations": {
   "de-DE": "Universal"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.AuthenticationEvents.Title",
  "translations": {
   "de-DE": "Authentifizierungs-Events aufzeichnen\n",
   "en-GB": "Record Authentication Events\n"
  }
 },
 {
  "key": "Could not export recipe group",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptgruppe konnte nicht exportiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "Medium Size",
  "translations": {
   "de-DE": "Mittlere Größe"
  }
 },
 {
  "key": "Three",
  "translations": {
   "de-DE": "Drei"
  }
 },
 {
  "key": "Enter a recipe name",
  "translations": {
   "de-DE": "Rezeptnamen eingeben"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Help.LinearFlow",
  "translations": {
   "de-DE": "## Leitprinzipien für die Gestaltung des Linear Flow\n\n### Klarheit und Führung statt physikalischer Genauigkeit\n\nIn vielen HMIs sehen wir eine detaillierte Anzeige von Maschinen mit vielen Optionen. Das mag für den Maschinenhersteller gut funktionieren, ist aber nicht unbedingt die beste Art, eine Maschine zu betrachten und zu bedienen. Denn für die Bediener ist die Maschine meist eine Blackbox. Der Blick auf alle Details des Innenlebens kann überwältigend sein.\n\n### Keine Sorge, wenn es nicht passt - Wischen und Scrollen sind ein bekanntes und vor allem ein schnelles Werkzeug\n\nSie wollen diese lineare Ansicht unbedingt auf jede Bildschirmgröße perfekt einpassen? Das ist mehr Aufwand als es wert ist, glauben Sie uns. Wenn sie zu breit wird, ist das kein Problem. Benutzer:inen können einfach durch die Ansicht swipen. Dabei sorgt HELIO dafür, dass die Module passend einrasten.\n\n### Read only first – Schreiben und editieren kann man in Overlays besser\n\nDas Hinzufügen von interaktiven Elementen zu einer Ansicht wie dieser macht sie nur noch unübersichtlicher. Um die Ansicht zu vereinfachen, hebt man bestenfalls nur die wichtigsten Zahlen und Zustände hervor. Interaktive Elemente platziert man am besten auf Seiten, die man als Overlay über dem Linear Flow anzeigt. ",
   "en-GB": "## Guiding Design Principles of the Linear Flow\n\n### Clarity and Guidance over Physical Accuracy\n\nIn many HMIs, we see a detailed display of machines with many options. While this may work well for the machine manufacturer, it may not be the best way to view and operate a machine. Because to operators the machine is mostly a black box. Seeing all the details of the inner workings can be overwhelming.\n\n### Let Horizontal Swiping and Scroll Snapping Work Their Magic  – No Need to Worry if It Doesn't Fit Correctly\n\nGetting this linear view to fit perfectly on every single screen size out there? Trust us, it's more trouble than it's worth. Instead, let it expand to meet the full width at first. If it gets too wide, no worries - users can just swipe through it. It works like a charm, especially on touch devices. Plus, HELIO ensures everything snaps into place just right.\n\n### Read only First – Manipulation Can Be Handled in Overlays\n\nAdding interactive elements to a detailed view like this will only make it more visually cluttered. To simplify the view, highlight only the most important figures and statuses. Place any interactive elements on separate pages that can be shown as a layer over the main content."
  }
 },
 {
  "key": "Local Variable Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Lokaler Variablen-Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Show And Confirm",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeigen und bestätigen"
  }
 },
 {
  "key": "Lower",
  "translations": {
   "de-DE": "Unten"
  }
 },
 {
  "key": "Search",
  "translations": {
   "de-DE": "Suche"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.Help.Dashboard",
  "translations": {
   "de-DE": "## In HELIO bezeichnet eine Seite einen bestimmten Screen in Ihrer HMI. Jeder Seitentyp in HELIO dient einem ganz bestimmten Zweck.«\n\nEine **Dashboard-Seite** bietet einen kurzen Überblick über die wichtigsten Kennzahlen, Einstellungen und Zustände einer Industriemaschine.\n\nDiese Übersicht ermöglicht es dem Benutzer, die Leistung der Maschine zu überwachen und zu verwalten und fundierte Entscheidungen zu treffen. Dashboards liefern wichtige Informationen in einem strukturierten und leicht verständlichen Format.",
   "en-GB": "## »A Dashboard Page provides a brief overview of the key figures, settings, and states of an industrial machine.«\n\nThis overview allows users to monitor and manage the machine's performance and make informed decisions. Dashboards provide vital information in a structured and easy-to-understand format."
  }
 },
 {
  "key": "Could not acknowledge message",
  "translations": {
   "de-DE": "Die Nachricht konnte nicht quittiert werden"
  }
 },
 {
  "key": "Save as Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Als Rezept speichern"
  }
 },
 {
  "key": "You may still use the HMI but cannot execute critical actions.",
  "translations": {
   "de-DE": "Sie können das HMI zwar weiterhin verwenden, aber keine kritischen Aktionen ausführen."
  }
 },
 {
  "key": "User deleted",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer gelöscht"
  }
 },
 {
  "key": "Active Recipe",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktives Rezept"
  }
 },
 {
  "key": "Nested Page Groups only work if the collection detail is displayed in **Fullscreen Mode**. The collection page menu cannot display nested page groups at the moment.",
  "translations": {
   "de-DE": "Verschachtelte Page Groups funktionieren nur, wenn die Detailseite einer Collection Page im **Vollbildmodus** angezeigt wird. Das Menü der Collection Page kann derzeit keine verschachtelten Page Groups anzeigen."
  }
 },
 {
  "key": "Auto (DHCP)",
  "translations": {
   "de-DE": "Automatisch (DHCP)"
  }
 },
 {
  "key": "Child Page 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Unterseite 1"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Template.Messaging.WARN-1.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "Diese Warnung wird durch das Setzen des Bits mit Index 1 der Variable \"Messaging/ProcessVariable/BitSet/AsInteger\" ausgelöst. Die Meldung bleibt solange aktiv, bis das Bit zurückgesetzt wird. ",
   "en-GB": "This warning is triggered by setting the bit with index 1 of the variable “Messaging/ProcessVariable/BitSet/AsInteger”. The message remains active until the bit is reset. "
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Value",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolescher Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Second sensor value",
  "translations": {
   "de-DE": "Zweiter Sensor-Wert"
  }
 },
 {
  "key": "Regular",
  "translations": {
   "de-DE": "Regulär"
  }
 },
 {
  "key": "No archive elements to export",
  "translations": {
   "de-DE": "Keine Archivelemente zum Exportieren"
  }
 },
 {
  "key": "Quantity Text",
  "translations": {
   "de-DE": "Menge Text"
  }
 },
 {
  "key": "Bad",
  "translations": {
   "de-DE": "Schlecht"
  }
 },
 {
  "key": "Boolean Output",
  "translations": {
   "de-DE": "Boolesches Output"
  }
 },
 {
  "key": "Show Overlay 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Overlay 1 anzeigen"
  }
 },
 {
  "key": "Unknown",
  "translations": {
   "de-DE": "Unbekannt"
  }
 },
 {
  "key": "Numeric Stepper",
  "translations": {
   "de-DE": "Numerisches Input mit Stepper"
  }
 },
 {
  "key": "Markdown Tests",
  "translations": {
   "de-DE": "Markdown Test"
  }
 },
 {
  "key": "Actual Temperature",
  "translations": {
   "de-DE": "Aktuelle Temperatur"
  }
 },
 {
  "key": "New Cell",
  "translations": {
   "de-DE": "Neu Zelle"
  }
 },
 {
  "key": "Show And Cancel",
  "translations": {
   "de-DE": "Zeigen und abbrechen"
  }
 },
 {
  "key": "Actions",
  "translations": {
   "de-DE": "Actions"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.25-2.Chapter.AuditTrail.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "# Audit Trail\n\n## »Der HELIO Audit Trail ist eine chronologische Aufzeichnung aller Systemaktivitäten, einschließlich Benutzeraktionen, Datenänderungen und Systemereignissen.«",
   "en-GB": "# Audit Trail\n\n## »The HELIO Audit Trail is a chronological record of all system activities, including user actions, data changes and system events.«"
  }
 },
 {
  "key": "Key Figure 1",
  "translations": {
   "de-DE": "Kennzahl 1"
  }
 },
 {
  "key": "## Writable By Admins Only\n\nThe parameter P3 controls a crucial part of this machine and is restricted to users who are members of the **Administrators** group.",
  "translations": {
   "de-DE": "## Beschreibbar nur durch Administrator:innen\n\nDer Parameter P3 hat eine erhebliche Auswirkung auf den Betrieb der Maschine und ist auf Bediener:innen beschränkt, die der Gruppe 'Administrator' angehören.",
   "en-GB": "## Writable By Admins OnlyThe parameter P3 controls a crucial part of this machine and is restricted to users who are members of the **Administrators** group.\n\n"
  }
 },
 {
  "key": "HELIO.Showcase.i18n.Description",
  "translations": {
   "de-DE": "HELIO wurde von Anfang an für den internationalen Einsatz konzipiert, so dass Sie Ihre HMIs problemlos in verschiedene Sprachen übersetzen können.\n\nHELIO verwendet Unicode, um viele verschiedene Zeichen darzustellen, so dass Sie mit Sprachen arbeiten können, die nicht lateinische Schriftzeichen verwenden.",
   "en-GB": "HELIO was designed from the start to be international, so you can easily translate your HMIs into different languages.\n\nHELIO uses Unicode to display lots of different characters, so you can work with languages that use non-Latin scripts."
  }
 },
 {
  "key": "User updated",
  "translations": {
   "de-DE": "Benutzer aktualisiert"
  }
 },
 {
  "key": "Page Navigation",
  "translations": {
   "de-DE": "Seiten-Navigation"
  }
 },
 {
  "key": "# Support on the Way to Becoming an Expert\n\nCreating effective HMIs is not just about adding numerous features. Providing appropriate resources to help your customers to get the most out of your products is equally important. \n\nThe web-based foundation of HELIO enables us to incorporate a variety of content that can guide your customers from beginners to experts and enthusiasts.",
  "translations": {
   "de-DE": "## Auf dem Weg zum/zur Expert:in unterstützen\n\nBei der Entwicklung effektiver HMIs geht es nicht nur darum, zahlreiche Funktionen hinzuzufügen. Genauso wichtig ist es, Deinen Kund:innen geeignete Hilfsmittel zur Verfügung zu stellen, damit sie das Beste aus Deinen Produkten herausholen können.\n\nDie webbasierten Grundlagen von HELIO ermöglichen Dir, eine Vielzahl von Inhalten zu integrieren, welche Kund:innen unterstützen, schulen und anleiten – von den ersten Gehversuchen bis zum Meistertitel."
  }
 },
 {
  "key": "Help & Documentation",
  "translations": {
   "de-DE": "Hilfe & Dokumentation"
  }
 },
 {
  "key": "Output With Range",
  "translations": {
   "de-DE": "Output mit definierten Wertebereichen"
  }
 },
 {
  "key": "Select an option",
  "translations": {
   "de-DE": "Auswählen"
  }
 }
]